Hieronder staat de songtekst van het nummer C'est la vie , artiest - Weathers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Weathers
I'm the kid in the rain
Celebrate the insane
Yeah, never goes my way (Yeah, yeah)
Take a shot and fall short
I don't get the support
But I guess that's just life (Yeah, yeah)
Someone go get me some more confetti
I think I might have hit my peak already
I don't know euphoria
Would like to meet her someday
C'est la vie
I don't feel hysteria
She leaves me lonely
C'est la, c'est la vie
(C'est la vie)
We don't get what we need
We're all wrapped up in greed
There's an ego to feed (Yeah, yeah)
Wish I could press restart
I don't mean to get dark
But I guess that's just life (Yeah, yeah)
[Pre-Chorus]
Someone go get me some more confetti
I think I might have hit bottom already
I don't know euphoria
Would like to meet her someday
C'est la vie
I don't feel hysteria
She leaves me lonely
C'est la, c'est la vie
C'est la vie
C'est la, c'est la vie
C'est la vie
C'est la, c'est la vie
I don't know euphoria
Would like to meet her someday
C'est la vie
I don't feel hysteria
She leaves me lonely
C'est la, c'est la vie
C'est la vie
C'est la, c'est la vie
C'est la vie
C'est la, c'est la vie
C'est la vie
Ik ben het kind in de regen
Vier de krankzinnigen
Ja, gaat nooit mijn kant op (Ja, ja)
Neem een schot en schiet tekort
Ik krijg de steun niet
Maar ik denk dat dat gewoon het leven is (ja, ja)
Iemand, ga nog wat voor me halen confetti
Ik denk dat ik mijn hoogtepunt misschien al heb bereikt
Ik ken geen euforie
Zou haar graag een keer willen ontmoeten
dat is het leven
Ik voel geen hysterie
Ze laat me eenzaam achter
C'est la, c'est la vie
(Dat is het leven)
We krijgen niet wat we nodig hebben
We zijn allemaal verwikkeld in hebzucht
Er is een ego om te voeden (ja, ja)
Ik wou dat ik op herstart kon drukken
Ik wil niet donker worden
Maar ik denk dat dat gewoon het leven is (ja, ja)
[Pre refrein]
Iemand ga me nog wat confetti halen
Ik denk dat ik de bodem misschien al heb bereikt
Ik ken geen euforie
Zou haar graag een keer willen ontmoeten
dat is het leven
Ik voel geen hysterie
Ze laat me eenzaam achter
C'est la, c'est la vie
dat is het leven
C'est la, c'est la vie
dat is het leven
C'est la, c'est la vie
Ik ken geen euforie
Zou haar graag een keer willen ontmoeten
dat is het leven
Ik voel geen hysterie
Ze laat me eenzaam achter
C'est la, c'est la vie
dat is het leven
C'est la, c'est la vie
dat is het leven
C'est la, c'est la vie
dat is het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt