Aches - Weakened Friends

You, you don’t even notice me

When I’m not around

Or when I don’t seem down

For what you’re putting out

And I, I know what I’ve got to do

Is get the fuck away from you

But every time I try

I’ve got aches in my brain

I don’t feel safe

I don’t feel safe

No, I don’t feel

And you, you’ve always got something to say

You make up problems about me

Like how I’m so messed up and fucked

And twisted in my brain

But are you all so figured out?

I think you’re just as lost yourself

You’re pinning it on me

I’ve got aches in my brain

I don’t feel safe

I don’t feel safe

No, I don’t feel anything

And I’ve got aches in my brain

Pick me up and cast me away

'Cause I don’t feel safe

No, I don’t feel safe

No, I don’t feel

I’ve got aches in my brain

I don’t feel safe

I don’t feel safe

No, I don’t feel anything

And I’ve got aches in my brain

Pick me up and cast me away

'Cause I don’t feel safe

No, I don’t feel safe

No, I don’t feel

You, you don’t even notice me

When I’m not around

Or when I don’t seem down

Jij, je merkt me niet eens op

Als ik er niet ben

Of als ik niet down lijk

Voor wat je uitstraalt

En ik, ik weet wat ik moet doen

Is verdomme bij je weg?

Maar elke keer als ik het probeer

Ik heb pijn in mijn hersenen

Ik voel me niet veilig

Ik voel me niet veilig

Nee, ik voel me niet

En jij, je hebt altijd iets te zeggen

Je verzint problemen over mij

Zoals hoe ik zo in de war en geneukt ben

En verdraaid in mijn hersenen

Maar zijn jullie allemaal zo uitgekiend?

Ik denk dat je net zo verdwaald bent

Je speldt het op mij

Ik heb pijn in mijn hersenen

Ik voel me niet veilig

Ik voel me niet veilig

Nee, ik voel niets

En ik heb pijn in mijn hersenen

Pak me op en werp me weg

Omdat ik me niet veilig voel

Nee, ik voel me niet veilig

Nee, ik voel me niet

Ik heb pijn in mijn hersenen

Ik voel me niet veilig

Ik voel me niet veilig

Nee, ik voel niets

En ik heb pijn in mijn hersenen

Pak me op en werp me weg

Omdat ik me niet veilig voel

Nee, ik voel me niet veilig

Nee, ik voel me niet

Jij, je merkt me niet eens op

Als ik er niet ben

Of als ik niet down lijk