Post-Ironic Sinkhole - We Are The Union
Hieronder staat de songtekst van het nummer Post-Ironic Sinkhole , artiest - We Are The Union met vertaling
Tekst van het liedje " Post-Ironic Sinkhole "
Originele tekst met vertaling
Post-Ironic Sinkhole
We Are The Union
Оригинальный текст
Been starin' at my phone for weeks
The future never seemed so bleak
Quite comfortable with constant conflict
In what I do and write
We roll our apathetic eyes
We flash our Gin & Tonic smiles to forget
Our take on adulthood is just barely scraping by
Count all the reasons that I still have feelings
To make sure that I still have feelings
A post-ironic sinkhole that I just fall in and die
I feel defined by advertisements, social media
And the Donald Trump meme you said was funny
But Donald Trump is never funny
And I hate this
How I capsize when we contrast
I’m all bite with no attack
And I hate this
How I romanticize the past
'Cause I’m never going back
Every day is difficult when you’re stuck in your head
A million voices screaming in a fight you can’t defend
Been starin' at this screen for weeks
The present never seemed so bleak
Forever lost in my apartment, all alone among my friends
And I hate this
How I capsize when we contrast
I’m all bite with no attack
And I hate this
How I romanticize the past
'Cause I’m never going back
But we feel safe
Glowing light on vacant faces
Glorifying daily basis
And we feel safe
Glowing light on vacant faces
Embellishing our rodent races
We feel safe
Yeah we feel safe
When we dissasociate
Why can’t I put my phone away?
Why can’t I put my phone away?
It doesn’t mean anything
Why can’t I put my phone away?
Why can’t I put my phone away?
It doesn’t mean anything
It doesn’t mean anything
Why can’t I put my phone away?
Why can’t I put the glow away?
It doesn’t mean anything
It doesn’t mean anything
Перевод песни
Ik staar al weken naar mijn telefoon
De toekomst leek nog nooit zo somber
Best comfortabel met constant conflict
In wat ik doe en schrijf
We rollen met onze apathische ogen
We flitsen onze Gin & Tonic-glimlachen om te vergeten
Onze kijk op volwassenheid komt nog maar net voorbij
Tel alle redenen waarom ik nog steeds gevoelens heb
Om er zeker van te zijn dat ik nog steeds gevoelens heb
Een post-ironisch zinkgat waar ik gewoon in val en dood ga
Ik voel me bepaald door advertenties, sociale media
En de Donald Trump-meme die je zei was grappig
Maar Donald Trump is nooit grappig
En ik haat dit
Hoe ik kapseis als we contrasteren
Ik ben helemaal bijt zonder aanval
En ik haat dit
Hoe ik het verleden romantiseer
Want ik ga nooit meer terug
Elke dag is moeilijk als je in je hoofd zit
Een miljoen stemmen schreeuwen in een gevecht dat je niet kunt verdedigen
Ik sta al weken naar dit scherm te staren
Het heden leek nog nooit zo somber
Voor altijd verloren in mijn appartement, helemaal alleen onder mijn vrienden
En ik haat dit
Hoe ik kapseis als we contrasteren
Ik ben helemaal bijt zonder aanval
En ik haat dit
Hoe ik het verleden romantiseer
Want ik ga nooit meer terug
Maar we voelen ons veilig
Gloeiend licht op lege gezichten
Dagelijkse verheerlijking
En we voelen ons veilig
Gloeiend licht op lege gezichten
Onze knaagdierraces verfraaien
We voelen ons veilig
Ja, we voelen ons veilig
Wanneer we dissociëren?
Waarom kan ik mijn telefoon niet wegleggen?
Waarom kan ik mijn telefoon niet wegleggen?
Het betekent niets
Waarom kan ik mijn telefoon niet wegleggen?
Waarom kan ik mijn telefoon niet wegleggen?
Het betekent niets
Het betekent niets
Waarom kan ik mijn telefoon niet wegleggen?
Waarom kan ik de gloed niet wegleggen?
Het betekent niets
Het betekent niets
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt