Filming Me Filming You - We Are the Physics
Hieronder staat de songtekst van het nummer Filming Me Filming You , artiest - We Are the Physics met vertaling
Tekst van het liedje " Filming Me Filming You "
Originele tekst met vertaling
Filming Me Filming You
We Are the Physics
Оригинальный текст
I waste film on you, filming you frame by frame
In nights in cold with colds we sniff to keep the mucus
Filming me filming you (a-ha!)
It cements the closeness that we feel apart
Without a compass, our north becomes repellant
Filming me filming you
The lens steams up — sexism into film
Our big legs projected in the winter
Filming me filming you
The lens steams up — sexism into film
A hand that points and directs by men
Filming me filming you
A ladder, a symbol
We see phallic everywhere
Перевод песни
Ik verspil film aan jou, ik film je beeld voor beeld
In nachten in de kou met verkoudheid snuiven we om het slijm te behouden
Mij filmen, jou filmen (a-ha!)
Het verstevigt de verbondenheid waarmee we ons uit elkaar voelen
Zonder kompas wordt ons noorden weerzinwekkend
Ik film jou, ik film jou
De lens beslaat — seksisme in film
Onze grote benen geprojecteerd in de winter
Ik film jou, ik film jou
De lens beslaat — seksisme in film
Een hand die wijst en dirigeert door mannen
Ik film jou, ik film jou
Een ladder, een symbool
We zien overal fallisch
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt