Hieronder staat de songtekst van het nummer Circuit Babies , artiest - We Are the Physics met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Are the Physics
10 PRINT «VENTILATOR»
20 PRINT «INCUBATOR»
30 PRINT «MONITOR»
40 GOTO 10
You’re symbiotic in the womb
Can’t disconnect maternal cords
Autonomy’s impossible
But you belong to me
Electronics interrupt
The mother becomes the machine
In a heartbeat, heartbeat, heartbeat
The mimesis of a heartbeat
You belong to me
Ventilator, incubator, I am your monitor
Ventilator, incubator, I am your monitor
10 Print «Circuit Babies»
20 Goto 10
We’re now synonymous, you are part of us
Veiny tubes to hold your hand
And you belong to me
Even when the baby dies
Life still exists synthesized
In a heartbeat, heartbeat, heartbeat
The mimesis of a heartbeat
You belong to me
Ventilator, incubator, I am your monitor
Ventilator, incubator, I am your monitor
10 Print «Circuit Babies»
20 Goto 10
You belong to me
10 DRUK «VENTILATOR»
20 DRUK «INCUBATOR»
30 AFDRUKKEN «MONITOR»
40 GA NAAR 10
Je bent symbiotisch in de baarmoeder
Kan moedersnoeren niet loskoppelen
Autonomie is onmogelijk
Maar je hoort bij mij
Elektronica onderbreken
De moeder wordt de machine
In een hartslag, hartslag, hartslag
De mimesis van een hartslag
Jij hoort bij mij
Ventilator, broedmachine, ik ben je monitor
Ventilator, broedmachine, ik ben je monitor
10 Afdrukken «Circuit Babies»
20 Ga naar 10
We zijn nu synoniem, je maakt deel uit van ons
Aderbuizen om je hand vast te houden
En jij hoort bij mij
Zelfs als de baby sterft
Het leven bestaat nog steeds gesynthetiseerd
In een hartslag, hartslag, hartslag
De mimesis van een hartslag
Jij hoort bij mij
Ventilator, broedmachine, ik ben je monitor
Ventilator, broedmachine, ik ben je monitor
10 Afdrukken «Circuit Babies»
20 Ga naar 10
Jij hoort bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt