Hieronder staat de songtekst van het nummer I Know , artiest - Wayne Marshall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wayne Marshall
Step up inna the place
I got my spliff up in my hand
Councilor waan fi stop mi so mi thumping him a grand
Now am in the dance wid crazy weed an contraband
Send fi couple crate because mi deh yah wid mi gang
No weh no deh fi step a so yo know seh in yah ram
Paparazzi tek mi snap and put it up on instagram
Is like some man si that and feel like seh that no fi gwaan
Dem swear seh dem a ddan, but dem a baby inna pram
I know something that you don’t know
A we have up yo girl pon di low
I know something that you don’t know
Mi waist heavy like fi fats domino
I am something that you can’t be
An that is the reality
I know me and my friends on these streets
And you is no threat to we
So if yo waan fi try and prove yo self go write a law
I have the evidence no relevant to prove yo wrong
Am looking straight through some fassy like a hologram
In dem mind dem is a king, but to me dem is a pan
Dem cyaa stray mi from the point mi coming like a decimal
Some bwoy a frig around dem like a poison chemical
Badmind a gi dem pain, dem haffi feed pon cetimol
So how some likkle scout waan come a war wid general
I know something that you don’t know
A we have up yo girl pon di low
I know something that you don’t know
Mi waist heavy like fi fats domino
I am something that you can’t be
An that is the reality
I know me and my friends on these streets
And you is no threat to we.
Me and are hold a semi spar
Mi eye dream seh shi nice so mi led him are
Mi si are man a watch the pumps from very far
A through him never smart and cherish are
True wi very skill and wi very sharp
Meck the girls a pay attention like a seminar
Mister minister and senator
If I was you, I wouldn’t make any talk
I know something that you don’t know
A we have up yo girl pon di low
I know something that you don’t know
Mi waist heavy like fi fats domino
I am something that you can’t be
An that is the reality
I know me and my friends on these streets
And you is no threat to we
Stap op in de plaats
Ik heb mijn spliff in mijn hand
Wethouder waan fi stop mi so mi bonzen hem een grand
Nu ben ik in de dans met gekke wiet en smokkelwaar
Stuur fi paar krat omdat mi deh yah wid mi gang
Nee weh nee deh fi stap een dus je weet seh in yah ram
Paparazzi tek mi klik en zet het op instagram
Is als een man si dat en het gevoel dat seh dat geen fi gwaan
Dem zweer seh dem a ddan, maar dem a baby inna kinderwagen
Ik weet iets dat jij niet weet
A we hebben up yo girl pon di low
Ik weet iets dat jij niet weet
Mi taille zwaar als fi vetten domino
Ik ben iets dat jij niet kunt zijn
En dat is de realiteit
Ik ken mij en mijn vrienden in deze straten
En jij vormt geen bedreiging voor ons
Dus als je probeert te bewijzen dat je zelf gaat, schrijf dan een wet!
Ik heb het bewijs dat niet relevant is om je ongelijk te bewijzen
Ik kijk dwars door een of andere fassy als een hologram
In de geest is dem een koning, maar voor mij is dem een pan
Dem cyaa verdwaalt mi vanaf het punt mi komt als een decimaal
Sommigen slaan een koelkast om hen heen als een gifstof
Badmind a gi dem pain, dem haffi feed pon cetimol
Dus hoe een likkle scout waan een oorlogswid generaal wordt
Ik weet iets dat jij niet weet
A we hebben up yo girl pon di low
Ik weet iets dat jij niet weet
Mi taille zwaar als fi vetten domino
Ik ben iets dat jij niet kunt zijn
En dat is de realiteit
Ik ken mij en mijn vrienden in deze straten
En jij vormt geen bedreiging voor ons.
Ik en zijn in het bezit van een semi-spar
Mi oog droom seh shi leuk dus mi leidde hem zijn
Ik ben een man die de pumps van heel ver bekijkt
A door hem nooit slim en koesteren zijn
True met zeer vaardigheid en zeer scherp
Meck de meisjes een let op als een seminar
Mijnheer de minister en senator
Als ik jou was, zou ik niet praten
Ik weet iets dat jij niet weet
A we hebben up yo girl pon di low
Ik weet iets dat jij niet weet
Mi taille zwaar als fi vetten domino
Ik ben iets dat jij niet kunt zijn
En dat is de realiteit
Ik ken mij en mijn vrienden in deze straten
En jij vormt geen bedreiging voor ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt