Hieronder staat de songtekst van het nummer Locomotive Joe , artiest - Wayne Hancock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wayne Hancock
Well I know a crazy cat that rides the train all day long
Gotta gal in every town and is never alone
And says the Union Pacific always treats him right
Well they go joint jumpin’in a different town every night
(2nd Verse)
Says come on train, my baby’s out there waitin'
Gotta big date, so don’t make me late
He hits the main drag just as hard as he can go They call him Locomotive Joe, he’s a railroad Romeo
(3rd Verse)
When he gets to Fort Worth (I got on my boots and hat)
How 'bout Oklahoma City?
(I got my hair slicked back)
Well he hits each town, and checks 'em like an old trout line
Well son-of-a-gun if he don’t get a bite each time
Hey Joe!
(repeat 1st &2nd verses)
Nou, ik ken een gekke kat die de hele dag in de trein zit
Moet in elke stad een meisje zijn en is nooit alleen
En zegt dat de Union Pacific hem altijd goed behandelt
Nou, ze gaan elke avond samen in een andere stad springen
(2e vers)
Zegt kom op de trein, mijn baby wacht daarbuiten
Ik moet een grote date hebben, dus maak me niet te laat
Hij raakt de hoofdweg net zo hard als hij kan. Ze noemen hem Locomotief Joe, hij is een spoorweg Romeo
(3e vers)
Als hij bij Fort Worth aankomt (ik heb mijn laarzen en hoed op)
Hoe zit het met Oklahoma City?
(Ik heb mijn haar gladgestreken)
Nou, hij treft elke stad en controleert ze als een oude forellijn
Nou, klootzak als hij niet elke keer een hap krijgt
Hoi, Joe!
(herhaal 1e & 2e verzen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt