Hieronder staat de songtekst van het nummer As Samhain Comes , artiest - Waylander met vertaling
Originele tekst met vertaling
Waylander
The past, the present
The future are as one
The spirits of the dead
Seek this mortal plane
Vibrations, subconscious
Probing gently
Buzzing bedlam
Rampant in your mind
The veils between the worlds fade slowly
Otherworldly visions mesmerize
The bards and the brehons
The druids and the seers
Assemble at Samhaim
To greet the new year
Strip the leaves from the trees and quicken
The decay of the flesh of the year
Feel the chill embrace of winter
As the warmth fades away
The leaves they fall
As Samhain comes
The wheel has turned
As Samhain comes
The harvest stored
As Samhain comes
Our kin we call
As Samhain comes
Set a place for our forebears
Together we’ll dine
Remember, give honour
Their memories enshrined
The bounty of our labour
The harvest complete
Winter is calling
In darkness we meet
Ward of the spirits of sinister intent
Wear masks of confusion to keep them at bay
Feast on the flesh, fresh from the flames
Ritually fine with the souls of the dead
An Caileach
Enshrouded in her winter robe
Het verleden, het heden
De toekomst is als één
De geesten van de doden
Zoek dit sterfelijke vlak
Trillingen, onderbewustzijn
Zachtjes peilen
Zoemend bedlam
Ongebreideld in je geest
De sluiers tussen de werelden vervagen langzaam
Buitenaardse visioenen betoveren
De barden en de brehons
De druïden en de zieners
Verzamelen bij Samhaim
Om het nieuwe jaar te begroeten
Haal de bladeren van de bomen en maak ze sneller
Het verval van het vlees van het jaar
Voel de koude omhelzing van de winter
Naarmate de warmte vervaagt
De bladeren die ze vallen
Zoals Samhain komt
Het wiel is gedraaid
Zoals Samhain komt
De oogst opgeslagen
Zoals Samhain komt
Onze verwanten noemen we
Zoals Samhain komt
Stel een plaats in voor onze voorouders
Samen dineren we
Onthoud, geef eer
Hun herinneringen verankerd
De overvloed van onze arbeid
De oogst is voltooid
De winter roept
In het duister ontmoeten we elkaar
Ward van de geesten van sinistere bedoelingen
Draag maskers van verwarring om ze op afstand te houden
Geniet van het vlees, vers van de vlammen
Ritueel goed met de zielen van de doden
Een Caileach
Gehuld in haar winterjas
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt