Hieronder staat de songtekst van het nummer I Ruin Dreams, Not Nightmares , artiest - Watchout! Theres Ghosts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Watchout! Theres Ghosts
You can have him
I’ve got the only part of you
That will matter
He’s just a fix to get you through
Held hostage, no bail
No ransom, to frail
Starving, there’s no healing
Dried out, there’s no bleeding
What’s left for you to lose?
You gave it all away so soon
Hear all about the lies you spilt
Night after night
Exchanging your body as you
Once did with mine
Am I the one, to blame for your dreams?
Do you ever wake at night and scream?
Call out my name, pretend he’s me?
Whoa-oh-ah-oh, pretend for me Ho-how
How could you think, I would believe
You’re as real as thee, green on the leaves?
Held hostage, no bail
No ransom, to frail
Starving, no healing
Dried out, there’s no bleeding
What have you did, what have you done?
With the girl that I once loved?
Hear all about the lies you spilt
Night after night
Exchanging your body as you
Once did with mine
Am I the one to blame for your dreams?
Do you ever wake at night and scream?
Call out my name, pretend he’s me?
Whoa-oh-ah-oh, pretend for me Am I the one to blame for your dreams?
Do you ever wake at night and scream?
Call out my name, pretend he’s me?
Whoa-oh-ah-oh, pretend for me You can have him
One night
You can have him
One night
Am I the one to blame for your dreams?
Do you ever wake at night and scream?
Call out my name, pretend he’s me?
Whoa-oh-ah-oh, pretend for me Am I the one to blame for your dreams?
Do you ever wake at night and scream?
Call out my name, pretend he’s me?
Whoa-oh-ah-oh, pretend for me Am I the one, to blame for your dreams?
Do you ever wake at night and scream?
Call out my name, pretend he’s me?
Whoa-oh-ah-oh, pretend for me Am I the one, to blame for your dreams?
Do you ever wake at night and scream?
Call out my name, pretend he’s me?
Whoa-oh-ah-oh, pretend for me
Je mag hem hebben
Ik heb het enige deel van jou
Dat zal ertoe doen
Hij is gewoon een oplossing om je erdoorheen te helpen
Gegijzeld, geen borgtocht
Geen losgeld, te zwak
Verhongeren, er is geen genezing
Uitgedroogd, er is geen bloeding
Wat kun je nog verliezen?
Je hebt het zo snel allemaal weggegeven
Hoor alles over de leugens die je hebt gemorst
Avond na avond
Je lichaam uitwisselen als jij
Ooit gedaan met de mijne
Ben ik degene die jouw dromen de schuld geeft?
Word je wel eens 's nachts wakker en schreeuw je?
Roep mijn naam, doe alsof hij mij is?
Whoa-oh-ah-oh, doe alsof voor mij Ho-how
Hoe kon je denken, ik zou geloven
Je bent net zo echt als jij, groen op de bladeren?
Gegijzeld, geen borgtocht
Geen losgeld, te zwak
Verhongeren, geen genezing
Uitgedroogd, er is geen bloeding
Wat heb je gedaan, wat heb je gedaan?
Met het meisje waar ik ooit van hield?
Hoor alles over de leugens die je hebt gemorst
Avond na avond
Je lichaam uitwisselen als jij
Ooit gedaan met de mijne
Ben ik de schuldige van je dromen?
Word je wel eens 's nachts wakker en schreeuw je?
Roep mijn naam, doe alsof hij mij is?
Whoa-oh-ah-oh, doe alsof voor mij Ben ik de schuldige voor je dromen?
Word je wel eens 's nachts wakker en schreeuw je?
Roep mijn naam, doe alsof hij mij is?
Whoa-oh-ah-oh, doe alsof voor mij. Je mag hem hebben
Een nacht
Je mag hem hebben
Een nacht
Ben ik de schuldige van je dromen?
Word je wel eens 's nachts wakker en schreeuw je?
Roep mijn naam, doe alsof hij mij is?
Whoa-oh-ah-oh, doe alsof voor mij Ben ik de schuldige voor je dromen?
Word je wel eens 's nachts wakker en schreeuw je?
Roep mijn naam, doe alsof hij mij is?
Whoa-oh-ah-oh, doe alsof voor mij Ben ik degene die de schuld geeft van je dromen?
Word je wel eens 's nachts wakker en schreeuw je?
Roep mijn naam, doe alsof hij mij is?
Whoa-oh-ah-oh, doe alsof voor mij Ben ik degene die de schuld geeft van je dromen?
Word je wel eens 's nachts wakker en schreeuw je?
Roep mijn naam, doe alsof hij mij is?
Whoa-oh-ah-oh, doe alsof voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt