My Heart Gets All The Breaks - Wanda Jackson
С переводом

My Heart Gets All The Breaks - Wanda Jackson

Альбом
The Capitol Singles 1967-1968
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
129170

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Heart Gets All The Breaks , artiest - Wanda Jackson met vertaling

Tekst van het liedje " My Heart Gets All The Breaks "

Originele tekst met vertaling

My Heart Gets All The Breaks

Wanda Jackson

Оригинальный текст

Just my heart’s luck to be stuck with a fool like me

The only thing I bring my heart is misery

I can’t hold on to you no matter how I try

The only time your lips meet mine is when I’m gettin' kiss goodbye

Someone always gets to hold you in their arms it seems

While I’m left to hold the back of broken dreams

Will my eyes get all the tears and my head gets all the aches

And my heart poor old heart gets all the breaks

My heart keeps begging me to stay away from you

It knows darn well you’re only out to make me blue

Everytime I think I’m gonna hold you near

Someone walks by gives you the eye and like a ghost you disappear

Someone always gets to hold you in their arms it seems

While I’m left to hold the back of broken dreams

Will my eyes get all the tears and my head gets all the aches

And my heart poor old heart gets all the breaks

And my heart poor old heart gets all the breaks

Перевод песни

Gewoon geluk van mijn hart om vast te zitten met een dwaas als ik

Het enige waar ik mijn hart mee draag, is ellende

Ik kan je niet vasthouden, hoe ik het ook probeer

De enige keer dat je lippen de mijne ontmoeten, is wanneer ik vaarwel ga kussen

Iemand mag je altijd in zijn armen houden, zo lijkt het

Terwijl ik de rug van gebroken dromen moet tegenhouden

Zullen mijn ogen alle tranen krijgen en mijn hoofd alle pijn?

En mijn hart arme oude hart krijgt alle pauzes

Mijn hart blijft me smeken om bij je weg te blijven

Het weet verdomd goed dat je er alleen op uit bent om me blauw te maken

Elke keer als ik denk dat ik je bij je zal houden

Iemand die langsloopt, kijkt je aan en als een geest verdwijn je

Iemand mag je altijd in zijn armen houden, zo lijkt het

Terwijl ik de rug van gebroken dromen moet tegenhouden

Zullen mijn ogen alle tranen krijgen en mijn hoofd alle pijn?

En mijn hart arme oude hart krijgt alle pauzes

En mijn hart arme oude hart krijgt alle pauzes

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt