Hieronder staat de songtekst van het nummer Famous Last Words , artiest - Wanda Jackson, The Party Timers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wanda Jackson, The Party Timers
Now I’m the girl who said that love was not for me I like the kind of life I live fancy free
I play the field to love 'em leave 'em where they fall
Can’t see love 'em one when I can’t love 'em all
But these were the famous last words from the lips of a fool
Famous last words that broke every rule
And now I have no one except myself to blame
When I fell in love I lost at my own game
I wanna store up mem’ries for a rainy day
Leave a string of broken hearts along the way
I’ll go on cheatin’and lie with every kiss
I’m not the kind of fool to change a life like this
But these were the famous last words…
When I fell in love I lost at my own game
Nu ben ik het meisje dat zei dat liefde niets voor mij was Ik hou van het soort leven dat ik vrij heb
Ik speel het veld om van ze te houden, laat ze waar ze vallen
Ik kan niet van ze houden als ik niet van ze allemaal kan houden
Maar dit waren de beroemde laatste woorden van de lippen van een dwaas
Beroemde laatste woorden die elke regel overtreden
En nu heb ik niemand behalve mezelf om de schuld te geven
Toen ik verliefd werd, verloor ik in mijn eigen spel
Ik wil herinneringen bewaren voor een regenachtige dag
Laat onderweg een reeks gebroken harten achter
Ik ga vals spelen en lieg bij elke kus
Ik ben niet het soort dwaas om een leven als dit te veranderen
Maar dit waren de beroemde laatste woorden...
Toen ik verliefd werd, verloor ik in mijn eigen spel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt