My First Day Without You - Wanda Jackson

Gettin' up was the first mistake I made today

Maybe if I’d stayed in bed I wouldn’t hurt this way

For now I’ll have to face the world admit that we’re all through

And begin my first day without you

Goin' out was the next mistake I made today

I tried to find a place to hide to pass a time away

I knew I couldn’t stand to see someone we once knew

All alone my first day without you

Goin' home was the last mistake I made today

He’s gone and now you’re all alone the silence seems to say

A million lonely nights to all I can look forward to As I end my first day without you as I end my first day without you

Opstaan ​​was de eerste fout die ik vandaag maakte

Misschien als ik in bed was gebleven, zou ik op deze manier geen pijn doen

Voor nu zal ik de wereld onder ogen moeten zien en toegeven dat we allemaal klaar zijn

En begin mijn eerste dag zonder jou

Uitgaan was de volgende fout die ik vandaag maakte

Ik heb geprobeerd een plek te vinden om me te verstoppen om een ​​tijd door te brengen

Ik wist dat ik er niet tegen kon om iemand te zien die we ooit kenden

Helemaal alleen mijn eerste dag zonder jou

Naar huis gaan was de laatste fout die ik vandaag heb gemaakt

Hij is weg en nu ben je helemaal alleen, lijkt de stilte te zeggen

Een miljoen eenzame nachten voor alles waar ik naar uit kan kijken Als ik mijn eerste dag zonder jou beëindig zoals ik mijn eerste dag zonder jou beëindig