If I Cry Every Time You Hurt Me - Wanda Jackson

If I’d cry every time you hurt me I’d be cryin' all the time

If I made a scene each time you were mean we’d be quarrellin' all the time

But I don’t cry and I don’t get mad I try to take the good with the bad

If I’d cry every time you hurt me I’d be cryin' all the time

Now and then you say you love me I try to believe you do

Then you turn right around and hurt me like I was nothing to you

But I love you so and I’ll stay somehow my tears won’t flow and my head won’t

bow

If I’d cry every time you hurt me I’d be cryin' all the time

Als ik zou huilen elke keer dat je me pijn doet, zou ik de hele tijd huilen

Als ik elke keer dat je gemeen was een scène zou maken, zouden we de hele tijd ruzie maken

Maar ik huil niet en ik word niet boos. Ik probeer het goede met het slechte te nemen

Als ik zou huilen elke keer dat je me pijn doet, zou ik de hele tijd huilen

Af en toe zeg je dat je van me houdt. Ik probeer te geloven dat je dat ook doet

Dan draai je je om en deed je me pijn alsof ik niets voor je was

Maar ik hou zo veel van je en ik zal op de een of andere manier blijven, mijn tranen zullen niet vloeien en mijn hoofd niet

boog

Als ik zou huilen elke keer dat je me pijn doet, zou ik de hele tijd huilen