Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy Tracks , artiest - Wanda Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wanda Jackson
I know you’ve heard people say many many times
Don’t pass through this world but once you’ll get yours and I’ll get mine
And I’ve got a philosophy I believe I’d rather go by
And if you’ll just listen you may want to give it a try
Leave a lotta happy tracks as you go down life’s road
Leave a lotta happy tracks everywhere you go
Leave a lotta happy tracks and keep this in mind
Others will have to follow in the path you leave behind
As you walk the tangle streets of life notice your fellow man
When he gets in trouble lend him a helping hand
Sow good seeds in your fields of life as you go along
Let others reap your happiness a long time after you’re gone
Leave a lotta happy tracks…
Don’t ever use a good friend for a personal game
To game wealth and lose one friend would only be in vain
Let your happy tracks be many leave 'em everywhere you go
Cause others will have to harvest each and every seed you sow
Yeah leave a lotta happy tracks…
Others will have to follow in the path you leave behind
Ik weet dat je mensen vaak hebt horen zeggen
Ga niet door deze wereld, maar zodra jij de jouwe krijgt en ik de mijne
En ik heb een filosofie waarvan ik geloof dat ik er liever langs zou gaan
En als je gewoon wilt luisteren, wil je het misschien eens proberen
Laat veel vrolijke sporen achter terwijl je de levensweg afgaat
Laat een heleboel vrolijke nummers achter, waar je ook gaat
Laat veel vrolijke nummers achter en houd hier rekening mee
Anderen zullen het pad moeten volgen dat je achterlaat
Let op je medemens terwijl je door de wirwar van straten van het leven loopt
Help hem een handje als hij in de problemen komt
Zaai goede zaden in uw levensgebieden terwijl u doorgaat
Laat anderen je geluk oogsten lang nadat je weg bent
Laat een heleboel vrolijke nummers achter...
Gebruik nooit een goede vriend voor een persoonlijk spel
Het zou tevergeefs zijn om rijkdom te spelen en één vriend te verliezen
Laat je blije nummers vele zijn, laat ze overal achter
Omdat anderen elk zaadje dat je zaait moeten oogsten
Ja laat een heleboel vrolijke sporen achter...
Anderen zullen het pad moeten volgen dat je achterlaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt