Hieronder staat de songtekst van het nummer The Circle , artiest - Wallis Bird met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wallis Bird
Close your eyes, I see a tear comin'
Now look away so I can kiss your face
There’s a light shining from your room
I wanna follow it, so I can tell you I…
We bought melons and clothes
And paraded our chance to change
Just one moment in history
When everyone knew our name
And I was sitting between dance or fuck
I couldn’t have felt a better rainfall
And I was caught in every bubble
Every beer I gulped
Every night I didn’t read no books
And felt my weight upon the stage
Close your eyes
Close your eyes
Close your eyes
Close your eyes
So we picked up the pen and decided to make noise
«What is the title of your brilliance?»
I hope your brighting never ends
And I was sitting between dance or fuck
I couldn’t have felt a better rainfall
And I was caught in every bubble
Every beer I gulped
Every night I didn’t read no books
And felt my weight upon the stage
Close your eyes I see a tear coming
Now look away so I can kiss your face
There’s a light shining from your room
I wanna follow it so I can tell you I…
Close your eyes I see a tear coming
Now look away so I can kiss your face
There’s a light shining from your room
I wanna follow it so I can tell you I…
Love your smile
I love your smile
Oh I think you should have
A big flower all around my big heart
I paint a flower all around my big heart
I paint a flower all around my big heart, ooh yeah
Sluit je ogen, ik zie een traan komen
Kijk nu weg zodat ik je gezicht kan kussen
Er schijnt licht vanuit je kamer
Ik wil het volgen, dus ik kan je vertellen dat ik...
We kochten meloenen en kleding
En paradeerden onze kans om te veranderen
Slechts één moment in de geschiedenis
Toen iedereen onze naam kende
En ik zat tussen dansen of neuken in
Ik had geen betere regenval kunnen voelen
En ik zat gevangen in elke bubbel
Elk biertje dat ik slikte
Elke avond las ik geen boeken
En voelde mijn gewicht op het podium
Sluit je ogen
Sluit je ogen
Sluit je ogen
Sluit je ogen
Dus pakten we de pen op en besloten om lawaai te maken
«Wat is de titel van je genialiteit?»
Ik hoop dat je glans nooit ophoudt
En ik zat tussen dansen of neuken in
Ik had geen betere regenval kunnen voelen
En ik zat gevangen in elke bubbel
Elk biertje dat ik slikte
Elke avond las ik geen boeken
En voelde mijn gewicht op het podium
Sluit je ogen, ik zie een traan opkomen
Kijk nu weg zodat ik je gezicht kan kussen
Er schijnt licht vanuit je kamer
Ik wil het volgen, zodat ik je kan vertellen dat ik...
Sluit je ogen, ik zie een traan opkomen
Kijk nu weg zodat ik je gezicht kan kussen
Er schijnt licht vanuit je kamer
Ik wil het volgen, zodat ik je kan vertellen dat ik...
Hou van je lach
Ik houd van uw glimlach
Oh ik denk dat je dat had moeten doen
Een grote bloem rondom mijn grote hart
Ik schilder een bloem rondom mijn grote hart
Ik schilder een bloem rondom mijn grote hart, ooh ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt