Hieronder staat de songtekst van het nummer As The River Flows , artiest - Wallis Bird met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wallis Bird
And as a river flows well you and I are made of water
Surging into history, universal mystery
All in all we cannot chose
The life that we were given, so we move
Across the land to sky to sea
Looking for more than we were offered
Are we not allowed?
Are you still where your mother pushed you out?
I doubt that this is true
If you can move then I will too
To to
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
To the land, to the mouth of the sea
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
Overcoming mystery, overcoming mystery
What are you scared of, aren’t you brave enough
To pave a basic decency for human kind?
A baby lost it’s family, lost it’s life
Don’t turn your — don’t turn your face away!
Don’t tell me borders are for jobs and civic order
When I know you see it differently
You want your palate white, you want it cleaned
Walk a mile
Walk 2000 miles
Walk 3000 miles, you
To to
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
To the land, to the mouth of the sea
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
To the land, to the land
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
To the land, to the land
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
Overcoming mystery, overcoming mystery
Overcoming mystery, overcoming mystery
Overcoming mystery, overcoming mystery
Overcoming mystery, overcoming mystery
Overcoming mystery, overcoming mystery
En zoals een rivier goed stroomt, zijn jij en ik gemaakt van water
De geschiedenis induiken, universeel mysterie
Al met al kunnen we niet kiezen
Het leven dat we kregen, dus we verhuizen
Over het land naar de lucht naar de zee
Op zoek naar meer dan ons werd aangeboden
Zijn we niet toegestaan?
Ben je nog steeds waar je moeder je naar buiten duwde?
Ik betwijfel of dit waar is
Als jij kunt verhuizen, dan doe ik dat ook
Naar naar
Naar het land, naar de zee
Naar veiligheid, naar veiligheid, naar veiligheid
Naar het land, naar de monding van de zee
Naar het land, naar de zee
Naar veiligheid, naar veiligheid, naar veiligheid
Mysterie overwinnen, mysterie overwinnen
Waar ben je bang voor, ben je niet dapper genoeg?
Om een basaal fatsoen voor de mensheid te effenen?
Een baby verloor zijn familie, verloor zijn leven
Keer uw gezicht niet af!
Zeg me niet dat grenzen voor banen en openbare orde zijn
Als ik weet dat jij het anders ziet
U wilt dat uw gehemelte wit is, u wilt dat het wordt schoongemaakt
Loop een mijl
Loop 2000 mijl
Loop 3000 mijl, jij
Naar naar
Naar het land, naar de zee
Naar veiligheid, naar veiligheid, naar veiligheid
Naar het land, naar de monding van de zee
Naar het land, naar de zee
Naar veiligheid, naar veiligheid, naar veiligheid
Naar het land, naar het land
Naar het land, naar de zee
Naar veiligheid, naar veiligheid, naar veiligheid
Naar het land, naar het land
Naar het land, naar de zee
Naar veiligheid, naar veiligheid, naar veiligheid
Mysterie overwinnen, mysterie overwinnen
Mysterie overwinnen, mysterie overwinnen
Mysterie overwinnen, mysterie overwinnen
Mysterie overwinnen, mysterie overwinnen
Mysterie overwinnen, mysterie overwinnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt