Hieronder staat de songtekst van het nummer Walkin' from the Fire , artiest - Tom Petty And The Heartbreakers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Petty And The Heartbreakers
They come out here with the dog on a chain
And they took my little brother away
Tell my mama he was selling cocaine
They took my brother to the juvenile house
Where they held for a quarter of an ounce
My mama told me not to hang around the house
I’m walkin' from the fire
Don’t put me in a corner
Yeah, I’m trying to walk away
Let this one blow over
But I’m fightin' like a tiger
Don’t put me in the corner
Last time I seen her was a discotheque
Countin' buttons on a lawyer’s vest
She walked out but it ain’t over yet
I’m walkin' from the fire
Don’t put me in a corner
Just try to walk away
Let this one blow over
But I’m fightin' like a tiger
Don’t put me in the corner
I’m walkin' from the fire
Don’t put me in a corner
I’m walkin' from the fire
Don’t put me in a corner
Mama used to rock back in 1953
Buys him all the records that they sell on TV
I know Chuck Berry wasn’t saying that for me
I’m walkin' from the fire
Don’t put me in a corner
Yes, I’m turning that cheek
'Til this is all over
But I’m fightin' like a tiger
Don’t put me in the corner
I’m walkin' from the fire
I’m walkin' from the fire
Ze komen hier met de hond aan een ketting
En ze namen mijn kleine broertje mee
Vertel mijn moeder dat hij cocaïne verkocht
Ze namen mijn broer mee naar het jeugdhuis
Waar ze een kwart van een ounce hielden
Mijn moeder zei dat ik niet thuis moest blijven hangen
Ik loop weg van het vuur
Zet me niet in een hoek
Ja, ik probeer weg te lopen
Laat deze overwaaien
Maar ik vecht als een tijger
Zet me niet in de hoek
De laatste keer dat ik haar zag was een discotheek
Knopen tellen op een advocatenvest
Ze liep naar buiten, maar het is nog niet voorbij
Ik loop weg van het vuur
Zet me niet in een hoek
Probeer gewoon weg te lopen
Laat deze overwaaien
Maar ik vecht als een tijger
Zet me niet in de hoek
Ik loop weg van het vuur
Zet me niet in een hoek
Ik loop weg van het vuur
Zet me niet in een hoek
Mama rockte vroeger in 1953
Koopt alle platen voor hem die ze op tv verkopen
Ik weet dat Chuck Berry dat niet voor mij zei
Ik loop weg van het vuur
Zet me niet in een hoek
Ja, ik keer die wang toe
Tot dit allemaal voorbij is
Maar ik vecht als een tijger
Zet me niet in de hoek
Ik loop weg van het vuur
Ik loop weg van het vuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt