Let It Go - Wale
С переводом

Let It Go - Wale

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:42

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Go , artiest - Wale met vertaling

Tekst van het liedje " Let It Go "

Originele tekst met vertaling

Let It Go

Wale

Оригинальный текст

I told you once baby, I told you once but I know

You’ve got to let it go

I told you once baby, I told you once but I know

You’ve got to let it go

You’ve got to let it go, you’ve got to let it go

I already told you what I know

We can keep it 100 or just keep it 100 zeroes, uh

You’ve got to let it go, you’ve got to let it go

I told you, if you know me, you know it’s complicated

I already told you, oh (look, okay)

Okay, my heart been cold (cold) okay, my watch is cold (cold)

But I know what time we on, cause only one of them broken

Hey love, they say all good things don’t last

Hey love, how can I blame you for my past?

Situations got me thinking crazy

Maybe cause you’ve been too clingy lately

Maybe I should make my motto

«Let somebody meet my flaws and teach me patience»

I don’t know, it’s a thing I’m saying

Cause we all got hurt, but we don’t heal the same

But I don’t know, mm, it’s a thing I’m thinking

Would you rather heartbreak or not feel a thing?

See I don’t know

I told you once baby, I told you once but I know

You’ve got to let it go

I told you once baby, I told you once but I know

You’ve got to let it go

You’ve got to let it go, you’ve got to let it go

(Oh, life gon' mature ya) I already told you what I know

You’ve got to let it go, you’ve got to let it go

I already told you, oh (look, shorty)

Now wait on me, or be lowkey

Girl either way I’ma be lonely

Cause I know me, sometimes I dig

In my own way when nobody love me

I got some issues I’m tryna figure out

I’m 'bout to get signed the fourth time in a row

Plus I’m heavily flawed, God designed me a little different

Always at odds with my mind and my heart, ay

And I hate to break your heart

Or waste your time, for the time I’m sorry

But I think relationships should all be yachts

We all get on and off in timely order, ay

How many waves did you sail?

How many done rock your boat?

Never mind, that ain’t my business

Lemme find out I’m insecure

I told you once baby, I told you once but I know (I understand)

You’ve got to let it go

I told you once baby, I told you once but I know

I can’t secure the bag if I’m insecure, you feel me?

You’ve got to let it go (gotta let it go, uh, uh)

You’ve got to let it go, you’ve got to let it go

I already told you what I know (let's be straight up)

You’ve got to let it go, you’ve got to let it go

Even when I’m down, I’m way up, shorty

I already told you, oh (it's complicated)

Перевод песни

Ik heb het je een keer gezegd schat, ik heb het je een keer verteld, maar ik weet het

Je moet het laten gaan

Ik heb het je een keer gezegd schat, ik heb het je een keer verteld, maar ik weet het

Je moet het laten gaan

Je moet het laten gaan, je moet het laten gaan

Ik heb je al verteld wat ik weet

We kunnen het 100 houden of gewoon 100 nullen houden, uh

Je moet het laten gaan, je moet het laten gaan

Ik heb je gezegd, als je me kent, weet je dat het ingewikkeld is

Ik heb je al gezegd, oh (kijk, oké)

Oké, mijn hart is koud (koud) oké, mijn horloge is koud (koud)

Maar ik weet hoe laat we zijn, want er is er maar één kapot gegaan

Hé schat, ze zeggen dat alle goede dingen niet lang duren

Hey lieverd, hoe kan ik jou de schuld geven van mijn verleden?

Situaties hebben me gek gemaakt

Misschien omdat je de laatste tijd te aanhankelijk bent geweest

Misschien moet ik mijn motto maken

"Laat iemand mijn fouten leren kennen en leer me geduld"

Ik weet het niet, het is iets wat ik zeg

Omdat we allemaal gewond zijn geraakt, maar we genezen niet hetzelfde

Maar ik weet het niet, mm, het is iets dat ik denk

Liever hartzeer of niets voelen?

Zie ik weet het niet

Ik heb het je een keer gezegd schat, ik heb het je een keer verteld, maar ik weet het

Je moet het laten gaan

Ik heb het je een keer gezegd schat, ik heb het je een keer verteld, maar ik weet het

Je moet het laten gaan

Je moet het laten gaan, je moet het laten gaan

(Oh, het leven wordt volwassen ya) Ik heb je al verteld wat ik weet

Je moet het laten gaan, je moet het laten gaan

Ik heb je al gezegd, oh (kijk, kleintje)

Wacht nu op mij, of wees rustig

Meisje hoe dan ook, ik ben eenzaam

Want ik ken mezelf, soms graaf ik

Op mijn eigen manier als niemand van me houdt

Ik heb een aantal problemen die ik probeer te achterhalen

Ik sta op het punt om voor de vierde keer op rij te worden ondertekend

Plus ik ben zwaar gebrekkig, God heeft me een beetje anders ontworpen

Altijd op gespannen voet met mijn geest en mijn hart, ay

En ik haat het om je hart te breken

Of verspil je tijd, voor de tijd dat het me spijt

Maar ik denk dat relaties allemaal jachten moeten zijn

We stappen allemaal op tijd in en uit, ay

Hoeveel golven heb je gevaren?

Hoeveel gedaan rock uw boot?

Maakt niet uit, dat zijn mijn zaken niet

Laat me ontdekken dat ik onzeker ben

Ik heb het je een keer verteld schat, ik heb het je een keer verteld, maar ik weet het (ik begrijp het)

Je moet het laten gaan

Ik heb het je een keer gezegd schat, ik heb het je een keer verteld, maar ik weet het

Ik kan de tas niet vastmaken als ik onzeker ben, voel je me?

Je moet het laten gaan (moet het laten gaan, uh, uh)

Je moet het laten gaan, je moet het laten gaan

Ik heb je al verteld wat ik weet (laten we eerlijk zijn)

Je moet het laten gaan, je moet het laten gaan

Zelfs als ik naar beneden ben, ben ik ver omhoog, shorty

Ik heb je al gezegd, oh (het is ingewikkeld)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt