Hieronder staat de songtekst van het nummer JUNE 5th / QueenZnGodZ , artiest - Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wale
Yeah, look-look
Might as well loop that lil' bitch,, know what I’m sayin'?
What’s today’s date?
Uh, June 5th
June 5th, 2020, interesting day
Alright, what’s trendin' today?
Lady G?
Somethin' else, like
It’s, wow, every day is just worse and worse, right
You know, fuck it
Alright, lemme do it
Look-look
Okay, who black, who black, who black, who not?
I know you mad, you mad, they mad they not
We the sports and the music, do the math, we the culture
And I gotta ask of you, what have you bought?
Look, this edible done made me astronaut
I try to watch to the news but I’m lashin' out
My daughter seen the murder on cellular phone
And that was not on purpose, was orderin' true
Okay, they mad, they mad, they mad, they hot
Thinkin' the badge is better than havin' some heart
Okay, look now, look now, look how they runnin'
They beatin' white people down just to show us what’s comin'
Or to show us we nothin', or to show us we only when singin' or ballin'
Nigga, shut up and dribble (Shut up and dribble)
Or shut up, perform for them, 'cause they hold all the money
I won’t hold you, we got the power, they finally noticed
Yeah, America is lost, these are the results
I check in with God, my passion be gone
Wasn’t askin' for nothin', just compassion is all
Not spectacular fashion, how we addressin' you all
I always been hated, I never been sorry
And the day I don’t say shit, my melanin gone
We ain’t ever been perfect, but this family ours
You’re American, tuck your shirt in, you’re devilish, uh
Okay, who black, who black, who black, who not?
I know they mad, they mad, the Devil get hot
We the sports and the music, do the math, we the culture
And I gotta ask someone, what have you bought?
Okay, who black, who black, who black, who not?
I know you mad, you mad, they mad they not
We the sports and the music, do the math, who the culture?
And I gotta ask of you, what have you bought?
Yeah, what have you bought?
Look, these are the results, word
Look, what have you bought?
Look, quick start
Karen got a problem, and 12 wanna solve it
They favorite rapper from Atlanta, they ain’t part of the problem
But Karen want attention, don’t care about the artist
So Karen in her feelings, we made Wendy’s the new target
Ah, rest in peace Rayshard
(And to those people that are in positions of power)
Fuh
I don’t give a damn that they burned down Target
Because Target should be on the streets, with us
Calling for the justice that our people deserve (Talk about it)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
You’re a queen (Queen), I’m a God (God)
I don’t gotta have you, but still know that you’re mine
Frozen sheet, cold as ice
I don’t gotta have you, but you know that you’re mine (Mine, mine)
I could be your fire, I could be your brother
I could be your rival, I could be your lover
I could prolly write you poems 'til you got a jones
But I endure this and shawty, you ain’t be alone
I’m a real boss, I accept my losses
And the nine full of juice, shout out to David Boston
You be out marchin', like you out shoppin'
So you be out standin', even if they gave us Marshall
If I get depressed, I call her, even if I hide my problems
When it get too hard, she know it, she can feel my spirit fallin'
And I fear she worry too much, but I’m glad she worry 'bout me
Then again, the world is too much, I can see my queen a goddess
I can see my queen a goddess, my goddess, my queen
I can see my queen a goddess, my goddess a queen
Humbly, I need your guidance, shit, I ain’t decided
'Cause, see, my queen a, I know what I mean
You’re a queen (Queen, what, yeah), I’m a God (God)
I don’t gotta have you, but still know that you’re mine
Frozen sheet, cold as ice
I don’t gotta have you, but you know that you’re mine (Mine, mine)
Yeah, this in dedication to the beautiful black woman
I did not say people of color, or person of color, whatever
By design, in these tryin' times, I’m just tryna provide a vibe
Rest in peace to Chyna, fly high, just slide
'Til next time
Ja, kijk-kijk
Kan die kleine bitch net zo goed een lus maken, weet je wat ik bedoel?
Welke dag is het vandaag?
Eh, 5 juni
5 juni 2020, interessante dag
Oké, wat is trendin' vandaag?
Dame G?
Iets anders, zoals
Het is, wauw, elke dag is gewoon erger en erger, toch
Weet je, fuck it
Oké, laat me het doen
Kijk kijk
Oké, wie zwart, wie zwart, wie zwart, wie niet?
Ik weet dat je gek bent, jij gek, zij boos, zij niet
Wij de sport en de muziek, doen de wiskunde, wij de cultuur
En ik moet je vragen, wat heb je gekocht?
Kijk, dit eetbare gedaan heeft me een astronaut gemaakt
Ik probeer naar het nieuws te kijken, maar ik val uit
Mijn dochter zag de moord op een mobiele telefoon
En dat was niet expres, was waar
Oké, ze zijn gek, ze zijn gek, ze zijn gek, ze zijn heet
Denken dat de badge beter is dan een hart hebben
Oké, kijk nu, kijk nu, kijk hoe ze rennen
Ze slaan blanke mensen neer om ons te laten zien wat er gaat komen
Of om ons te laten zien dat we niets zijn, of om ons te laten zien dat we alleen zingen of ballen
Nigga, zwijg en dribbel (zwijg en dribbel)
Of zwijg, treed op voor hen, want ze hebben al het geld
Ik zal je niet vasthouden, we hebben de kracht, ze hebben het eindelijk opgemerkt
Ja, Amerika is verloren, dit zijn de resultaten
Ik check in bij God, mijn passie is verdwenen
Ik vroeg niet om niets, alleen mededogen is alles
Geen spectaculaire mode, hoe we jullie allemaal aanspreken
Ik ben altijd gehaat, ik heb nooit spijt gehad
En de dag dat ik geen shit zeg, is mijn melanine weg
We zijn nooit perfect geweest, maar deze familie is van ons
Je bent Amerikaan, stop je shirt in, je bent duivels, uh
Oké, wie zwart, wie zwart, wie zwart, wie niet?
Ik weet dat ze gek zijn, ze gek, de duivel wordt heet
Wij de sport en de muziek, doen de wiskunde, wij de cultuur
En ik moet iemand vragen, wat heb je gekocht?
Oké, wie zwart, wie zwart, wie zwart, wie niet?
Ik weet dat je gek bent, jij gek, zij boos, zij niet
Wij de sport en de muziek, doen de wiskunde, wie de cultuur?
En ik moet je vragen, wat heb je gekocht?
Ja, wat heb je gekocht?
Kijk, dit zijn de resultaten, word
Kijk, wat heb je gekocht?
Kijk, snel aan de slag
Karen heeft een probleem en 12 willen het oplossen
Ze zijn de favoriete rapper uit Atlanta, ze maken geen deel uit van het probleem
Maar Karen wil aandacht, geef niet om de artiest
Dus Karen in haar gevoelens, hebben we Wendy's het nieuwe doelwit gemaakt
Ah, rust zacht Rayshard
(En voor die mensen die zich in een machtspositie bevinden)
Fuh
Het kan me niet schelen dat ze Target in brand hebben gestoken
Omdat Target bij ons op straat zou moeten zijn
Oproepen voor de gerechtigheid die ons volk verdient (Praat erover)
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé
Jij bent een koningin (koningin), ik ben een God (God)
Ik hoef je niet te hebben, maar weet toch dat je van mij bent
Bevroren blad, koud als ijs
Ik hoef je niet te hebben, maar je weet dat je de mijne bent (de mijne, de mijne)
Ik zou je vuur kunnen zijn, ik zou je broer kunnen zijn
Ik zou je rivaal kunnen zijn, ik zou je geliefde kunnen zijn
Ik zou prolly gedichten voor je kunnen schrijven tot je een jones hebt
Maar ik verdraag dit en shawty, je bent niet alleen
Ik ben een echte baas, ik accepteer mijn verliezen
En de negen vol sap, schreeuw naar David Boston
Je bent aan het marcheren, zoals je aan het winkelen bent
Dus je moet opvallen, ook al gaven ze ons Marshall
Als ik depressief word, bel ik haar, zelfs als ik mijn problemen verberg
Als het te moeilijk wordt, dat weet ze, ze kan mijn geest voelen vallen
En ik vrees dat ze zich te veel zorgen maakt, maar ik ben blij dat ze zich zorgen maakt over mij
Maar nogmaals, de wereld is te veel, ik kan mijn koningin een godin zien
Ik zie mijn koningin een godin, mijn godin, mijn koningin
Ik zie mijn koningin een godin, mijn godin een koningin
Nederig, ik heb je begeleiding nodig, shit, ik heb nog niet besloten
Want, kijk, mijn koningin, ik weet wat ik bedoel
Je bent een koningin (koningin, wat, ja), ik ben een God (God)
Ik hoef je niet te hebben, maar weet toch dat je van mij bent
Bevroren blad, koud als ijs
Ik hoef je niet te hebben, maar je weet dat je de mijne bent (de mijne, de mijne)
Ja, dit ter ere van de mooie zwarte vrouw
Ik heb niet gezegd mensen van kleur, of persoon van kleur, wat dan ook
Door het ontwerp, in deze moeilijke tijden, probeer ik gewoon een sfeer te geven
Rust zacht voor Chyna, vlieg hoog, schuif gewoon
'Tot de volgende keer'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt