Hieronder staat de songtekst van het nummer Effortless , artiest - Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wale
There is she
Effortlessly so stunning
Baby, can we create something?
Don’t leave me wandering
'Cause we’re so effortless, girl
The way we bubble so effortless
That’s why I love you
You got me shook up, shook up, shook up, shook down of your loving
So effortless, so effortless
Folarin, hol' up
Never trust a big butt and a smile
I been sippin' poison that’s brown
I’ve been here, but I’ve been low key
Can’t nobody say they’ve seen me around
I got circumstances that got my circumference workin' backwards
My circle’s small as a barber shop in a Rasta mansion
Lockin' with you as I unravel the possibilities
When not with you I just miss your body, I got your energy
Gucci startin' to bore you ain’t it
You rather patience and conversation
She mature, but she still a baby
'Cause she get a check but still check my pages
'Cause we’re so effortless, girl (with your immature ass)
The way we bubble so effortless
That’s why I love you
You got me shook up, shook up, shook up, shook down of your loving
So effortless, so effortless
Would you rather me put in work or be shy, baby?
Would you rather me say you’re perfect and lie, baby?
Write my name up in cursive between your thighs baby
Would you rather me thirsty and you dehydrated?
I got the feelin' I’m catchin' feelings I can’t fade 'em
Casual love is innocent but to care is fatal, uh
It’s embarrassing carin' for some people
The heart you wear that’s on your sleeve is there to mislead you, uh
I know I’m petty and immature and I know
I’ve been hurt before shouldn’t be the source of my cold heart
Maybe shawty could be the first
To show me how to love on a level where effort isn’t work
'Cause we’re so effortless, girl
The way we bubble so effortless
That’s why I love you
You got me shook up, shook up, shook up, shook down of your loving
So effortless, so effortless
I want it as is, such a natural beauty
Are you even real?
Are you doin' this to me?
You’re my favorite thrill
And there is no rush
But I think the universe is speaking to us
'Cause we’re so effortless, girl (uh, right)
The way we bubble so effortless (we at West Lake of the late night)
That’s why I love you (I hit this drink so hard I think I just seen Mike)
You got me shook up, shook up, shook up, shook down of your loving
So effortless, so effortless
She can do this with no effort
daar is ze
Moeiteloos zo prachtig
Schat, kunnen we iets maken?
Laat me niet ronddwalen
Omdat we zo moeiteloos zijn, meid
De manier waarop we zo moeiteloos bubbelen
Dat is waarom ik van je hou
Je hebt me wakker geschud, geschud, geschud, geschud van je liefde
Zo moeiteloos, zo moeiteloos
Folarin, hou op
Vertrouw nooit een dikke kont en een glimlach
Ik heb vergif gedronken dat bruin is
Ik ben hier geweest, maar ik ben ingehouden geweest
Kan niemand zeggen dat ze me hebben gezien?
Ik heb omstandigheden waardoor mijn omtrek achteruit ging
Mijn kring is klein als een kapperszaak in een Rasta herenhuis
Sluit me met je aan terwijl ik de mogelijkheden ontrafel
Als ik niet bij jou ben, mis ik gewoon je lichaam, ik heb je energie
Gucci begint je te vervelen, nietwaar?
Liever geduld en conversatie
Ze is volwassen, maar ze is nog steeds een baby
Omdat ze een cheque krijgt, maar nog steeds mijn pagina's controleert
Omdat we zo moeiteloos zijn, meid (met je onvolwassen kont)
De manier waarop we zo moeiteloos bubbelen
Dat is waarom ik van je hou
Je hebt me wakker geschud, geschud, geschud, geschud van je liefde
Zo moeiteloos, zo moeiteloos
Heb je liever dat ik aan het werk ga of verlegen ben, schat?
Wil je liever dat ik zeg dat je perfect bent en liegt, schat?
Schrijf mijn naam in cursief tussen je dijen schatje
Heb je liever dat ik dorstig en uitgedroogd ben?
Ik heb het gevoel dat ik gevoelens vang die ik niet kan vervagen
Casual liefde is onschuldig, maar zorgen is fataal, uh
Het is beschamend om voor sommige mensen te zorgen
Het hart dat je op je mouw draagt, is er om je te misleiden, uh
Ik weet dat ik kleinzielig en onvolwassen ben en ik weet het
Ik ben eerder gekwetst, zou niet de bron van mijn koude hart moeten zijn
Misschien kan Shawty de eerste zijn
Om me te laten zien hoe ik lief kan hebben op een niveau waar inspanning niet werkt
Omdat we zo moeiteloos zijn, meid
De manier waarop we zo moeiteloos bubbelen
Dat is waarom ik van je hou
Je hebt me wakker geschud, geschud, geschud, geschud van je liefde
Zo moeiteloos, zo moeiteloos
Ik wil het zoals het is, zo'n natuurlijke schoonheid
Ben je ook echt?
Doe je me dit aan?
Jij bent mijn favoriete sensatie
En er is geen haast
Maar ik denk dat het universum tot ons spreekt
Omdat we zo moeiteloos zijn, meid (uh, juist)
De manier waarop we zo moeiteloos bubbelen (we bij West Lake van de late nacht)
Daarom hou ik van je (ik sla zo hard op dit drankje dat ik denk dat ik Mike net heb gezien)
Je hebt me wakker geschud, geschud, geschud, geschud van je liefde
Zo moeiteloos, zo moeiteloos
Ze kan dit zonder moeite
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt