Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Way Down , artiest - W.L.A.K., Dre Murray, Christon Gray met vertaling
Originele tekst met vertaling
W.L.A.K., Dre Murray, Christon Gray
I know who you are, skip the introductions, ya ya
Tell me what you’re doing here
Did you come just to put me in the dungeons?
No, no, do you know who I am?
Look at me, do you know who I belong to?
No, no, you think its such a nightmare, whatever
Take me and hell haunt you forever
You think you’re already miserable
But you dont even know half of the evil He creates
You think you know wrath, but you’ve only had a taste
Hell make you invincible
Same old music, new genre
Same old phantom, new opera
Im dancing with you, whole lot of trouble
But I had to make a point, now its time to blow this joint
And I know you dont believe me, no
But youd better leave me
See, you were just a puppet
No control over yourself, let alone nobody else
And I wonder how it feels
To fall like lightning cause you’re full of you self
Its a long way down, its a long way
I bet its a long way down, its a long way from heaven, ya
I wonder how it feels
To fall like lightning cause you’re full of you self
Its a long way down, its a long way
I bet its a long way down, its a long way from heaven, ya
20 years of my life, you kept in my plight, believing in your lies
But it didnt add up, divided truth, deception multiplies
My eyes, my eyes, he reached down and grabbed the mud
I cried, I cried when I understood his love
Then my crying turned to laughter and I realized soon after
That the fearing pose was just a pose
You were not a factor, but an actor
At the final scene you wont be around
You and death wont make a sound
Its a long way down
I wonder how it feels
To fall like lightning cause you’re full of your self
Its a long way down, its a long way
I bet its a long way down, its a long way from heaven, ya
I wonder how it feels
To fall like lightning cause you’re full of you self
Its a long way down, its a long way
I bet its a long way down, its a long way from heaven, ya
Ik weet wie je bent, sla de introducties over, ja
Vertel me wat je hier doet
Kwam je alleen om me in de kerkers te stoppen?
Nee, nee, weet je wie ik ben?
Kijk naar mij, weet je van wie ik ben?
Nee, nee, je denkt dat het zo'n nachtmerrie is, wat dan ook?
Neem mij en de hel achtervolgt je voor altijd
Je denkt dat je al ellendig bent
Maar je weet niet eens de helft van het kwaad dat Hij creëert
Je denkt dat je toorn kent, maar je hebt alleen maar een smaak gehad
De hel maakt je onoverwinnelijk
Zelfde oude muziek, nieuw genre
Hetzelfde oude spook, nieuwe opera
Ik dans met je mee, heel veel problemen
Maar ik moest een punt maken, nu is het tijd om deze joint op te blazen
En ik weet dat je me niet gelooft, nee
Maar je kunt me beter verlaten
Kijk, je was maar een marionet
Geen controle over jezelf, laat staan over niemand anders
En ik vraag me af hoe het voelt
Om te vallen als de bliksem omdat je vol van jezelf bent
Het is een lange weg naar beneden, het is een lange weg
Ik wed dat het een lange weg naar beneden is, het is een lange weg van de hemel, ya
Ik vraag me af hoe het voelt
Om te vallen als de bliksem omdat je vol van jezelf bent
Het is een lange weg naar beneden, het is een lange weg
Ik wed dat het een lange weg naar beneden is, het is een lange weg van de hemel, ya
20 jaar van mijn leven, je bleef in mijn benarde toestand, gelovend in je leugens
Maar het klopte niet, verdeelde waarheid, bedrog vermenigvuldigt zich
Mijn ogen, mijn ogen, hij reikte naar beneden en greep de modder
Ik huilde, ik huilde toen ik zijn liefde begreep
Toen veranderde mijn gehuil in lachen en realiseerde ik me kort daarna
Dat de angstige pose slechts een pose was
Je was geen factor, maar een acteur
Bij de laatste scène ben je niet in de buurt
Jij en de dood maken geen geluid
Het is een lange weg naar beneden
Ik vraag me af hoe het voelt
Om te vallen als de bliksem omdat je vol bent van jezelf
Het is een lange weg naar beneden, het is een lange weg
Ik wed dat het een lange weg naar beneden is, het is een lange weg van de hemel, ya
Ik vraag me af hoe het voelt
Om te vallen als de bliksem omdat je vol van jezelf bent
Het is een lange weg naar beneden, het is een lange weg
Ik wed dat het een lange weg naar beneden is, het is een lange weg van de hemel, ya
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt