Hieronder staat de songtekst van het nummer Про бабушек , artiest - Вячеслав Мясников met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вячеслав Мясников
Им казалось - всегда мы голодные,
Они пекли блины и оладушки,
Толкли нам картофельное пюре
Любимые наши бабушки
И кормить тебя бесконечно могли,
Очень радовались, когда ты ел
Ну а если ты уже кушать не мог,
Конечно, считали, что ты заболел
Обнаружить в комоде можно у них
Какую-то редкость музейную,
И какое же счастье покрутить
Машинку у бабушки швейную
Тебя отпускала она гулять,
Под шубу надев две кофточки,
Лицо закутав тёплым шарфом,
Поддев под брюки колготочки
И сидели бабушки с нами,
Бабы Наташи и бабы Ани,
Бабы Даши и бабы Томы,
Потому что родителей не было дома
Родители были на работе,
Все в делах и все в заботе
Бабушки с нами водились одни,
Чтоб мы стали хорошими людьми
Ах, какая перина у бабушки,
Как спалось на перине по ночам!
Там из сказок, что мы читали с ней,
Герои во сне приходили к нам
Наигравшись с вязальными спицами
Мушкетёром приятно засыпать,
А ещё наслаждение - по ковру
Из коробки пуговки рассыпать
В нашей жизни присутствуют тоже они:
И пюре, и блины, и оладушки,
И перины присутствуют – видим мы сны,
Но они не такие без бабушки...
И сидели бабушки с нами,
Бабы Наташи и бабы Ани,
Бабы Даши и бабы Томы,
Потому что родителей не было дома
Родители были на работе,
Все в делах и все в заботе
Бабушки с нами водились одни,
И мы стали хорошими людьми!
Им азалось - сегда мы голодные,
и екли ины и оладушки,
олкли нам артофельное е
имые аши абушки
кормить тебя бесконечно могли,
ень адовались, огда ты ел
а если ты уже кушать не мог,
онечно, считали, о ты заболел
аружить в комоде можно у них
акую-то редкость ейную,
акое е счастье окрутить
ашинку у бабушки ейную
ебя отпускала она гулять,
од шубу надев две офточки,
ицо акутав тёплым арфом,
оддев од и олготочки
сидели абушки с ами,
абы аташи и бабы и,
абы аши и бабы омы,
отому о родителей е было дома
одители и а аботе,
се в елах en все в заботе
абушки с ами водились одни,
об стали хорошими и
, акая перина у бабушки,
ак спалось а перине о ночам!
ам из сказок, о мы читали с ей,
ерои во сне иходили к нам
аигравшись с альными спицами
етёром иятно асыпать,
ещё наслаждение - о овру
оробки пуговки рассыпать
ашей изни исутствуют оже они:
е, и ины, и оладушки,
ерины присутствуют – идим мы сны,
о они не такие без абушки...
сидели абушки с ами,
абы аташи и бабы и,
абы аши и бабы омы,
отому о родителей е было дома
одители и а аботе,
се в елах en все в заботе
абушки с ами водились одни,
т стали орошими и!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt