The Others & the Look - Vreid
С переводом

The Others & the Look - Vreid

Альбом
V
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
628510

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Others & the Look , artiest - Vreid met vertaling

Tekst van het liedje " The Others & the Look "

Originele tekst met vertaling

The Others & the Look

Vreid

Оригинальный текст

Buried alive in a world of disappear

This grey maze shadows my sight

A self made coffin buried by dread

An overwhelming angst fills my head

Captivated by the presence of others

I aim at them to mirror my thoughts

To reflect and share my visions

I am something, without them I am not

From the shadows I watch and observe them

Living my hunger through their lives

Every move directed with caution

Let them see through me, but never inside

I wander through the shadows

Naked by the guilt in their eyes

The eyes reflect my sadness

Shall I seek their forgiveness

How great it would be

To release all sorrows, to set my soul free

I lit the fire

My world burns today

Tomorrow is of redemption

With ashes I wash it all away

There is no reek of sulphur

No overwhelming heat

I see no malignant maestro

I have no sense of defeat

A mental purification

Shape shifting transformation

A blur has been removed from my sight

With the ashes I rise

Liberated by the will to power

I seek no reflection of my thoughts

I have a crystallized vision

I am nothing, without them I am all

Перевод песни

Levend begraven in een wereld van verdwijning

Dit grijze doolhof verduistert mijn zicht

Een zelfgemaakte doodskist begraven door angst

Een overweldigende angst vult mijn hoofd

Gefascineerd door de aanwezigheid van anderen

Ik richt op hen om mijn gedachten te weerspiegelen

Om mijn visies te reflecteren en te delen

Ik ben iets, zonder hen ben ik niet

Vanuit de schaduwen kijk en observeer ik ze

Mijn honger door hun leven heen leven

Elke beweging met de nodige voorzichtigheid geleid

Laat ze door mij heen kijken, maar nooit naar binnen

Ik dwaal door de schaduwen

Naakt door het schuldgevoel in hun ogen

De ogen weerspiegelen mijn verdriet

Zal ik hun vergiffenis vragen?

Hoe geweldig zou het zijn

Om alle zorgen los te laten, om mijn ziel te bevrijden

Ik heb het vuur aangestoken

Mijn wereld brandt vandaag

Morgen is van verlossing

Met as was ik alles weg

Er is geen geur van zwavel

Geen overweldigende hitte

Ik zie geen kwaadaardige maestro

Ik heb geen gevoel van nederlaag

Een mentale zuivering

Vormverschuivende transformatie

Er is een waas uit mijn zicht verwijderd

Met de as verrijs ik

Bevrijd door de wil tot macht

Ik zoek geen reflectie van mijn gedachten

Ik heb een gekristalliseerd visioen

Ik ben niets, zonder hen ben ik alles

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt