Svart - Vreid

No skal det være øve

No kan de trampa godt

På grava der du søve

Men fred det har du fått

I gravas tronge kjellar

Er skamma ikkje kjent

Dei tapre folkefeller

Når neppe himmelen heller

Med nordlands regiment

No skal dei vere øve

Ei grav blir trampa flat

Men ingen ukjent søv der

Ingen gløymt soldat

Nei, han som måtte falla

Har både bror og ven

Skjønt stum så kan han kalla

Skjønt død

Gå framfor alle som enno er igjen

Du falne der du søve

I heimjord eller hav

Din kamp er ikkje øve

Ditt offer eit krav

Dei leskar oss med trengsel

Ein dagleg eddiksvamp

Me er eit folk i fengsel

Men me er væpna lengsel

Me er eit folk i kamp

Nei, det er ikkje over

Den striden som du streid

Du falne der du søv

Den varer bittert ved

Ja, med og utan våpen

Med trassig tankes makt

For bringa di står open

Og farger flammekåpa

Som blir om landet lagt

Nu moet het nog oefenen

Nu kunnen ze goed trappen

Bij het graf waar je slaapt

Maar vrede die je hebt ontvangen

Ik gravas tronge kjellar

Is schaamte niet bekend

De dappere mensen

Wanneer ook nauwelijks de lucht

Met Nordlands regiment

Nu gaan ze oefenen

Een graf wordt platgetrapt

Maar geen onbekende slaap daar

Geen vergeten soldaat

Nee, hij die moest vallen

Heeft zowel broer als vriend

Hoewel dom hij kan bellen

hoewel dood

Ga voor iedereen die nog over is

Je valt daar, je slaapt

In thuisland of zee

Jouw gevecht is geen oefening

Uw offer is een vereiste

Ze belasten ons met verdrukking

Een dagelijkse azijnspons

Wij zijn een volk in de gevangenis

Maar ik ben gewapend verlangen

Wij zijn een volk in de strijd

Nee, het is nog niet voorbij

De strijd die je hebt gestreden

Je valt daar, je slaapt

Het duurt bitter

Ja, met en zonder wapens

Met de kracht van uitdagend denken

Want je borst is open

En kleurt de vlamcape

Wat is over het land gelegd?