Black Waves - Vreid

White foam cover the blackness

Like a frowning beast it tumbles

It looks so timeless and eternal

So far from the known world

In glimpse from the skies

Moonlight is shed on this beast

Stretching through the horizon

It’s mountain like endlessly deep

Into the black waves I am sinking

Drowning away from the ghosts

Disappearing into eternity

Into the mirror of my soul

The pounding sound is mesmerizing

A roaring surface with a hidden beneath

Listening to its monotony

Over and over it repeats

Wit schuim bedekt de zwartheid

Als een fronsend beest tuimelt het

Het ziet er zo tijdloos en eeuwig uit

Zo ver van de bekende wereld

In een oogopslag vanuit de lucht

Maanlicht valt op dit beest

Zich uitstrekken door de horizon

Het is een berg als eindeloos diep

In de zwarte golven ben ik aan het zinken

Verdrinking weg van de geesten

Verdwijnen in de eeuwigheid

In de spiegel van mijn ziel

Het beukende geluid is fascinerend

Een brullend oppervlak met een verborgen eronder

Luisteren naar zijn eentonigheid

Het herhaalt zich keer op keer