Every Now & Then - Vonda Shepard
Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Now & Then , artiest - Vonda Shepard met vertaling
Tekst van het liedje " Every Now & Then "
Originele tekst met vertaling
Every Now & Then
Vonda Shepard
Оригинальный текст
He says everybodyЂ™s crazy
No one knows how to live
He takes another drink of whiskey and says
No one knows how to give
He says everybodyЂ™s lonely
And they love to talk about it
They say if I could have you only
You know IЂ™d never doubt it
IЂ™d never doubt it
Every now and then you were in love with me
Every now and then you came to find me
Every now and then youЂ™d be in love with me
Surprisesurprise itЂ™s me again
ItЂ™s every now and then
My boyfriendЂ™s on the fringe
He says that IЂ™m naive
He says this world makes him cringe
Sometimes heЂ™d rather leave
My boyfriendЂ™s on the blink
He says he canЂ™t pretend
HeЂ™s had too much to drink
And itЂ™s coming to the end
ItЂ™s coming to the end
Every now and then you were in love with me
Every now and then you came to find me
Every now and then youЂ™d be in love with me
Surprisesurprise itЂ™s me again
ItЂ™s every now and then
Every now and then youЂ™d be in love with me
Surprisesurprise look in my eyes
ItЂ™s every now and then
Every now and then youЂ™d get down on your knees
And cry to meЂ™cause once again
ItЂ™s every now and then
Перевод песни
Hij zegt dat iedereen gek is
Niemand weet hoe te leven
Hij neemt nog een slok whisky en zegt:
Niemand weet hoe te geven
Hij zegt dat iedereen eenzaam is
En ze praten er graag over
Ze zeggen dat als ik jou maar mocht hebben
Je weet dat ik er nooit aan zou twijfelen
Ik zou er nooit aan twijfelen
Af en toe was je verliefd op me
Af en toe kwam je me zoeken
Zo nu en dan zou je verliefd op me zijn
Verrassing, ik ben het weer
Het is zo nu en dan
Mijn vriendje is aan de rand
Hij zegt dat ik naïef ben
Hij zegt dat hij van deze wereld ineenkrimpt
Soms ging hij liever weg
Mijn vriendje is aan het knipperen
Hij zegt dat hij niet kan doen alsof
Hij heeft te veel gedronken
En het loopt ten einde
Het loopt ten einde
Af en toe was je verliefd op me
Af en toe kwam je me zoeken
Zo nu en dan zou je verliefd op me zijn
Verrassing, ik ben het weer
Het is zo nu en dan
Zo nu en dan zou je verliefd op me zijn
Verrassingsverrassing in mijn ogen
Het is zo nu en dan
Zo nu en dan ga je op je knieën
En huil tegen mij, want nogmaals
Het is zo nu en dan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt