Lose My Way - Vonda Shepard

I wanna lose my way

And my sense of direction

Wanna lose my bearings

And my point of reference

Wanna go where everything

Don’t remind me of our happiness

That we sacrificed for some unknown bliss

I wanna lose my place

In this world I’ve created

To know who I am

It’s so overrated

Wanna break away until my longing has fated

Wanna change my fate

Wanna dream again

Go out dancing

I wanna laugh again

Till I lose my mind

Heavy heart when will you fall?

Again from the weight of this longing?

Inside of me I believe

I thought I found, found me a home

But all I want is to run away

Run from my life tonight

I wanna lose my way

And my sense of direction

Wanna lose my bearings

And my point of reference

Ik wil de weg kwijtraken

En mijn gevoel voor richting

Wil je je oriënteren

En mijn referentiepunt

Wil je gaan waar alles is

Herinner me niet aan ons geluk

Dat we hebben geofferd voor een onbekende gelukzaligheid

Ik wil mijn plaats kwijtraken

In deze wereld die ik heb gemaakt

Om te weten wie ik ben

Het is zo overschat

Ik wil wegbreken tot mijn verlangen is verdoemd

Wil je mijn lot veranderen

Wil je weer dromen

Ga dansen

Ik wil weer lachen

Tot ik mijn verstand verlies

Zwaar hart wanneer val je?

Opnieuw van het gewicht van dit verlangen?

Binnen in mij geloof ik

Ik dacht dat ik een thuis had gevonden, vond

Maar ik wil alleen maar wegrennen

Ren vanavond uit mijn leven

Ik wil de weg kwijtraken

En mijn gevoel voor richting

Wil je je oriënteren

En mijn referentiepunt