Downtime - Vonda Shepard

There was a time when I was uncluttered

In my mind and my heart and my soul were fine

I would sit with Alan and have a smoke

But I didn’t smoke so I usually choke

Alan and I would talk about life

We never really kissed, never stayed the night

Now I’m twisted into a perfect knot

The pace is a maze and I’m totally caught

I will meet you in Downtime

Has become a crime

I’ll be waiting on Downtime

Why is it a crime?

We’d write till three in our reverie

We liked simple things

He saw the art in me

So I saw it in myself

Was a woman of wealth

Had no money just Alan and me

Now I work all day and I think all night

In a complicated life will I ever get it right?

Yeah I’m twisted into a perfect knot

The pace is a maze and I’m totally caught

I will meet you in Downtime

Has become a crime

I’ll be waiting on Downtime

Why is it a crime?

Downtime has become a crime

I’ll be waiting on Downtime

When will we be fine

Er was een tijd dat ik opgeruimd was

In mijn geest en mijn hart en mijn ziel waren prima

Ik zou bij Alan zitten en een sigaretje roken

Maar ik rook niet, dus stikte ik meestal

Alan en ik zouden over het leven praten

We hebben nooit echt gezoend, nooit overnacht

Nu ben ik in een perfecte knoop gedraaid

Het tempo is een doolhof en ik ben helemaal gepakt

Ik zie je in Downtime

Is een misdaad geworden

Ik wacht op Downtime

Waarom is het een misdaad?

We zouden tot drie uur schrijven in onze mijmering

We hielden van simpele dingen

Hij zag de kunst in mij

Dus ik zag het in mezelf

Was een vrouw van rijkdom?

Had geen geld alleen Alan en ik

Nu werk ik de hele dag en denk ik de hele nacht

Zal ik het ooit goed krijgen in een ingewikkeld leven?

Ja, ik ben in een perfecte knoop gedraaid

Het tempo is een doolhof en ik ben helemaal gepakt

Ik zie je in Downtime

Is een misdaad geworden

Ik wacht op Downtime

Waarom is het een misdaad?

Downtime is een misdaad geworden

Ik wacht op Downtime

Wanneer gaat het goed met ons