Cartwheels - Vonda Shepard
С переводом

Cartwheels - Vonda Shepard

Альбом
The Radical Light
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
243530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cartwheels , artiest - Vonda Shepard met vertaling

Tekst van het liedje " Cartwheels "

Originele tekst met vertaling

Cartwheels

Vonda Shepard

Оригинальный текст

Oh mama we’d sail away

Doing cartwheels on the front lawn everyday

And you’d sing «Here Comes The Sun»

Then we’d dance together

I thought it would last forever

I see my life fly on by

Like a soldier in the rain

With a shining road ahead of me

For once in my life I wanna be happy

Stop running from my memories

Being on the road sets me free… but sometimes

I want to come back home

I want to hear your voice say to me

Be yourself, 'cause that’s all that matters baby

Oh mama you’d carry me away

On the rooftops and in the high trees

That’s where I used to dream

I’d close my eyes and hear you sing

«Blackbird in the dead of night»

I see your life fly on by

Mama don’t you be afraid

Look at all the love that you have made

Oh mama you want us to forgive you

But you did nothing wrong

You followed your road for so long… that sometimes

You want to come back home

You want it all to be the way it was

Shaynamaidala… doing cartwheels on the lawn

All the planes are out tonight

I see them flying… lighting up the sky

Перевод песни

Oh mama, we zouden weg zeilen

Elke dag radslagen maken op het gazon aan de voorkant

En je zou "Here Comes The Sun" zingen

Dan zouden we samen dansen

Ik dacht dat het voor altijd zou duren

Ik zie mijn leven voorbij vliegen

Als een soldaat in de regen

Met een stralende weg voor me

Voor één keer in mijn leven wil ik gelukkig zijn

Stop met vluchten voor mijn herinneringen

Onderweg zijn maakt me vrij... maar soms

Ik wil terug naar huis komen

Ik wil je stem tegen me horen zeggen

Wees jezelf, want dat is het enige dat telt schat

Oh mama je zou me wegdragen

Op de daken en in de hoge bomen

Dat is waar ik vroeger van droomde

Ik zou mijn ogen sluiten en je horen zingen

"Merel in het holst van de nacht"

Ik zie je leven voorbij vliegen

Mama, wees niet bang?

Kijk naar alle liefde die je hebt gemaakt

Oh mama, je wilt dat we je vergeven

Maar je hebt niets verkeerd gedaan

Je hebt je weg zo lang gevolgd... dat soms

Je wilt terug naar huis komen

Je wilt dat alles is zoals het was

Shaynamaidala... radslagen maken op het gazon

Alle vliegtuigen zijn uit vanavond

Ik zie ze vliegen... de lucht verlichten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt