Земляничная поляна - Владимир Мигуля

Вот опять поют лесные ручейки,

И зовут они к излучине реки,

А за речкой тайны все мои храня,

Ждешь меня, ждешь меня, ждешь меня.

Земляничная поляна — солнца след,

Земляничная поляна — детства свет.

Все, что было, что утрачено в пути,

Возврати, возврати, возврати.

Юной красотой души моей коснись,

Нежно и светло мне снова улыбнись,

И воспоминание о моей любви

Оживи, оживи, оживи.

Земляничная поляна — солнца след,

Земляничная поляна — детства свет.

Все, что было, что утрачено в пути,

Возврати, возврати, возврати.

Белой шалью снег укутает листы,

К твоему теплу я отыщу следы.

Чтобы та весна, что от меня ушла,

Зацвела, зацвела, зацвела.

Земляничная поляна — солнца след,

Земляничная поляна — детства свет.

Все, что было, что утрачено в пути,

Возврати, возврати, возврати.

2X

Hier zingen de bosstromen weer,

En ze roepen naar de bocht van de rivier,

En achter de rivier, al mijn geheimen bewarend,

Wachtend op mij, wachtend op mij, wachtend op mij

Aardbeienweide - het spoor van de zon,

Aardbeiopen plek - kinderlicht.

Alles wat was, dat onderweg verloren ging,

Keer terug, keer terug, keer terug.

Raak de jeugdige schoonheid van mijn ziel aan,

Zachtjes en helder glimlach weer naar me,

En de herinnering aan mijn liefde

Leef het, leef het, leef het uit

Aardbeienweide - het spoor van de zon,

Aardbeiopen plek - kinderlicht.

Alles wat was, dat onderweg verloren ging,

Keer terug, keer terug, keer terug.

Sneeuw zal de lakens omwikkelen met een witte sjaal,

Naar jouw warmte zal ik sporen vinden.

Zodat de lente die me verliet

Bloeide, bloeide, bloeide.

Aardbeienweide - het spoor van de zon,

Aardbeiopen plek - kinderlicht.

Alles wat was, dat onderweg verloren ging,

Keer terug, keer terug, keer terug.

2X