А мне не надо от тебя - Владимир Мигуля
Hieronder staat de songtekst van het nummer А мне не надо от тебя , artiest - Владимир Мигуля met vertaling
Tekst van het liedje " А мне не надо от тебя "
Originele tekst met vertaling
А мне не надо от тебя
Владимир Мигуля
Оригинальный текст
А мне не надо от тебя
Ни робких слов, ни обещаний.
А мне не надо от тебя
Ни редких встреч и ни прощаний.
Наверно, выдумали мы Весну, когда шумела вьюга,
Наверно, выдумали мы От одиночества друг друга.
А мне не надо от тебя
Ни сожаленья, ни участья.
А мне не надо от тебя
Такой любви, такого счастья.
А мне не надо от тебя
Любви, дарованной, как милость.
А мне не надо от тебя
Всего, что с нами не случилось.
Наверно, выдумали мы Весну, когда шумела вьюга,
Наверно, выдумали мы От одиночества друг друга.
Перевод песни
En ik heb niets van je nodig
Geen timide woorden, geen beloftes.
En ik heb niets van je nodig
Geen zeldzame ontmoetingen en geen afscheid.
Waarschijnlijk hebben we de lente uitgevonden, toen de sneeuwstorm luidruchtig was,
Waarschijnlijk hebben we het uitgevonden uit elkaars eenzaamheid.
En ik heb niets van je nodig
Geen spijt, geen medeleven.
En ik heb niets van je nodig
Wat een liefde, wat een geluk.
En ik heb niets van je nodig
Liefde gegeven als een gunst.
En ik heb niets van je nodig
Alles wat ons niet is overkomen.
Waarschijnlijk hebben we de lente uitgevonden, toen de sneeuwstorm luidruchtig was,
Waarschijnlijk hebben we het uitgevonden uit elkaars eenzaamheid.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt