Мой бедный шут - Включай Микрофон!

И все проблемы — это не проблемы,

И все печали — мелкая грязь,

Удачи — взятые барьеры,

Интриги — занятие масс,

Пустота — достоинство гениев,

Звук — сотрясание воздуха,

Настроение — руль поведения,

Отрицание — то, что нам свойственно!

На глупых тяжело смотреть:

Кричат, рычат, снобят, грызут.

Вот так и взять бы в руки плеть,

Но ты устал, мой бедный шут.

И с непокрытой головой,

Всех их оставив в дураках,

Быть может, литр на двоих

И вместе в небо на рогах?

В небо на рогах…

В небо на рогах…

В небо на рогах!

И все конфликты — это не конфликты,

Боль — вообще не боль,

Полундра — просто карты биты,

Слёзы — обычная соль,

Улыбка — яркая искра!

Любовь — разноцветные фантики!

Жизнь — это мечта!

Анархия — символ романтики!

На глупых тяжело смотреть:

Кричат, рычат, снобят, грызут.

Вот так и взять бы в руки плеть,

Но ты устал, мой бедный шут.

И с непокрытой головой,

Всех их оставив в дураках,

Быть может, литр на двоих

И вместе в небо на рогах?

В небо на рогах… Погнали!

В небо на рогах!

В небо на рогах!

Погнали!

Мой бедный шут…

Вместе в небо на рогах!

Погнали!

Мой бедный шут…

Вместе в небо на рогах…

На глупых тяжело смотреть:

Кричат, рычат, снобят, грызут.

Вот так и взять бы в руки плеть,

Но ты устал, мой бедный шут.

И с непокрытой головой,

Всех их оставив в дураках,

Быть может, литр на двоих

И вместе в небо на рогах?

В небо на рогах!

Погнали!

Мой бедный шут…

Вместе в небо на рогах!

Погнали!

Мой бедный шут…

Вместе в небо на рогах!

Погнали!

Мой бедный шут…

Вместе в небо на рогах!

октябрь 2005 г.

En alle problemen zijn geen problemen

En alle zorgen zijn klein vuil,

Veel succes - genomen barrières,

Intriges zijn de bezetting van de massa,

Leegte is de waardigheid van genieën,

Geluid - de lucht schudden

Stemming is het stuur van gedrag,

Ontkenning is wat we zijn!

Het is moeilijk om naar domme mensen te kijken:

Ze schreeuwen, grommen, snobisme, knagen.

Zo zou ik een zweep in mijn handen nemen,

Maar je bent moe, mijn arme nar.

En met een onbedekt hoofd,

Ze allemaal voor de gek houden

Misschien een liter voor twee

En samen in de lucht op de hoorns?

In de lucht op de hoorns...

In de lucht op de hoorns...

In de lucht op de hoorns!

En alle conflicten zijn geen conflicten,

Pijn is helemaal geen pijn

Polundra - net geslagen kaarten,

Tranen zijn keukenzout

Een glimlach is een heldere vonk!

Liefde is kleurrijke wikkels!

Het leven is een droom!

Anarchie is een symbool van romantiek!

Het is moeilijk om naar domme mensen te kijken:

Ze schreeuwen, grommen, snobisme, knagen.

Zo zou ik een zweep in mijn handen nemen,

Maar je bent moe, mijn arme nar.

En met een onbedekt hoofd,

Ze allemaal voor de gek houden

Misschien een liter voor twee

En samen in de lucht op de hoorns?

Op hoorns de lucht in... Let's go!

In de lucht op de hoorns!

In de lucht op de hoorns!

Laten we gaan!

Mijn arme nar...

Samen in de lucht op de hoorns!

Laten we gaan!

Mijn arme nar...

Samen in de lucht op de hoorns...

Het is moeilijk om naar domme mensen te kijken:

Ze schreeuwen, grommen, snobisme, knagen.

Zo zou ik een zweep in mijn handen nemen,

Maar je bent moe, mijn arme nar.

En met een onbedekt hoofd,

Ze allemaal voor de gek houden

Misschien een liter voor twee

En samen in de lucht op de hoorns?

In de lucht op de hoorns!

Laten we gaan!

Mijn arme nar...

Samen in de lucht op de hoorns!

Laten we gaan!

Mijn arme nar...

Samen in de lucht op de hoorns!

Laten we gaan!

Mijn arme nar...

Samen in de lucht op de hoorns!

oktober 2005