Hieronder staat de songtekst van het nummer Spider , artiest - VIXX met vertaling
Originele tekst met vertaling
VIXX
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She’s a poison spider (a poison spider)
She’s a poison spider (oh woah~)
She’s a poison spider
모든 걸 네게 바칠게
어떤 곳이라도 너의 곁이면 돼
두 눈을 감는 나
She’s a poison spider
Break down!
닿은 혀끝에
온 몸 가득 퍼지는 환희가
나를 삼키는 이 순간
깊게 파고든 니 품 속에
영원히 갇힌 나
이대로 날 잃어도 괜찮아
She’s a poison spider
내 온 몸에 스며
이제 멈추지 마 Higher higher
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She’s a poison spider (she's a poison spider)
Break down!
닿은 혀끝에
온 몸 가득 퍼지는 환희가
나를 삼키는 이 순간
깊게 파고든 니 품 속에
영원히 갇힌 나
이대로 날 잃어도 괜찮아
She’s a poison spider
내 온 몸에 스며
이제 멈추지 마 Higher higher
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She’s a poison spider
Poison spider
She’s a poison spider
She’s a poison spider
I follow my instincts
Below my feet is a silvery road
(The road towards you, high way)
Our distance keeps getting
Shorter and shorter (Woo)
In this dark night,
You shoot out your pale smile
(In my eyes, only you)
My body is against yours,
You choke me
The moment I turn my head
Break down!
The moment you touch me,
This feeling starts spreading out in me Fantasy
The moment you swallow me
In this twisted reality
I can’t escape Destiny
It’s ok even if I lose everything
She’s a poison spider
Against my body
Please don’t ever stop, Higher higher
Even right now I’m still crazy about you
She stole my heart
She’s a poison spider
Please, somebody help me!
Oh god, my ghost
Your crazy movements
Freeze me and then burn me up
Behind the clouds, bye bye
Every moment is a highlight
No matter how much I struggle,
I can’t even take one step away from you
This is the perfect spider’s web, right
Even if it’s a tragedy,
I’m fine with being destroyed
(In my eyes, only you)
With silent breathing,
Above your face
The moment I reach out…
Break down!
The moment you touch me,
This feeling starts spreading out in me Fantasy
The moment you swallow me
In this twisted reality
I can’t escape Destiny
It’s ok even if I lose everything
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
She’s a poison spider
She’s a poison spider
I’ll give you my everything — I don’t care
Where I am, as long as I am with you
I close my eyes
She’s a poison spider
Break down!
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
Break down!
The moment you touch me,
This feeling starts spreading out in me Fantasy
The moment you swallow me
In this twisted reality
I can’t escape Destiny
It’s ok even if I lose everything
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
Poison spider
Dit is het moment
mijn excuses
Ze is een gifspin (een gifspin)
Ze is een gifspin (oh woah~)
Ze is een gifspin
Hoe werkt het?
de beste manier om het te doen
Dit is het enige wat u hoeft te doen
Ze is een gifspin
Afbreken!
Wat is het probleem
Wat is het probleem?
Ik ken dit moment niet
Wat is het probleem?
அக்குக்கு
Wat is de beste manier om te betalen
Ze is een gifspin
Ik ben op het lichaam
Ik ben gestopt, hoger hoger
Dit is het moment
mijn excuses
Ze is een gifspin (ze is een gifspin)
Afbreken!
Wat is het probleem
Wat is het probleem?
Ik ken dit moment niet
Wat is het probleem?
அக்குக்கு
Wat is de beste manier om te betalen
Ze is een gifspin
Ik ben op het lichaam
Ik ben gestopt, hoger hoger
Dit is het moment
mijn excuses
Ze is een gifspin
Gif spin
Ze is een gifspin
Ze is een gifspin
Ik volg mijn instinct
Onder mijn voeten is een zilveren weg
(De weg naar jou toe, snelweg)
Onze afstand wordt steeds groter
Korter en korter
In deze donkere nacht,
Je schiet je bleke glimlach uit
(In mijn ogen, alleen jij)
Mijn lichaam is tegen het jouwe,
Je wurgt me
Het moment dat ik mijn hoofd draai
Afbreken!
Het moment dat je me aanraakt
Dit gevoel begint zich te verspreiden in mijn fantasie
Op het moment dat je me inslikt
In deze verwrongen realiteit
Ik kan Destiny niet ontlopen
Het is oké, zelfs als ik alles verlies
Ze is een gifspin
Tegen mijn lichaam
Stop alsjeblieft nooit, hoger hoger
Zelfs nu ben ik nog steeds gek op je
Ze veroverde mijn hart
Ze is een gifspin
Alsjeblieft, iemand helpt me!
Oh god, mijn geest
Je gekke bewegingen
Bevries me en verbrand me dan
Achter de wolken, doei doei
Elk moment is een hoogtepunt
Het maakt niet uit hoeveel ik worstel,
Ik kan niet eens een stap van je verwijderd zijn
Dit is het perfecte spinnenweb, toch
Ook al is het een tragedie,
Ik vind het prima om vernietigd te worden
(In mijn ogen, alleen jij)
Met stille ademhaling,
Boven je gezicht
Op het moment dat ik contact opneem...
Afbreken!
Het moment dat je me aanraakt
Dit gevoel begint zich te verspreiden in mijn fantasie
Op het moment dat je me inslikt
In deze verwrongen realiteit
Ik kan Destiny niet ontlopen
Het is oké, zelfs als ik alles verlies
Ze is een gifspin
Tegen mijn lichaam
Stop nu niet, hoger hoger
Zelfs nu ben ik gek op je
Je stopt mijn hart
Ze is een gifspin
Ze is een gifspin
Ze is een gifspin
Ik zal je alles geven - het kan me niet schelen
Waar ik ben, zolang ik bij jou ben
Ik sluit mijn ogen
Ze is een gifspin
Afbreken!
Ze is een gifspin
Tegen mijn lichaam
Stop nu niet, hoger hoger
Zelfs nu ben ik gek op je
Je stopt mijn hart
Ze is een gifspin
Ze is een gifspin
Tegen mijn lichaam
Stop nu niet, hoger hoger
Zelfs nu ben ik gek op je
Je stopt mijn hart
Ze is een gifspin
Afbreken!
Het moment dat je me aanraakt
Dit gevoel begint zich te verspreiden in mijn fantasie
Op het moment dat je me inslikt
In deze verwrongen realiteit
Ik kan Destiny niet ontlopen
Het is oké, zelfs als ik alles verlies
Ze is een gifspin
Tegen mijn lichaam
Stop nu niet, hoger hoger
Zelfs nu ben ik gek op je
Je stopt mijn hart
Ze is een gifspin
Gif spin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt