Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way , artiest - Vitamin String Quartet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vitamin String Quartet
Something about the way
You look tonight
Something about the way
That I can’t take my eyes off you
Something about the way
Your lips invite
Maybe it’s the way that
I get nervous when you’re around
And I want you to be mine
And if you need a reason why
It’s in the way that you move me
And the way that you tease me
The way that I want you tonight
It’s in the way that you hold me
And the way that you know me
When I can’t find the right words to say
You feel it in the way
Oh you feel it in the way
Something about how
You stay on my mind
Something about the way that
I whisper your name when I’m asleep
Oh girl
Maybe it’s the look
You get in your eyes
Oh baby it’s the way that
It makes me feel to
See you smile
And the reasons they may change
But what I’m feeling stays the same
It’s in the way that you move me
And the way that you tease me
The way that I want you tonight
It’s in the way that you hold me
And the way that you know me
When I can’t find the right words to say
You feel it in the way
Oh you feel it in the way
You feel it in the way
Oh you feel it in the way
I can’t put my fingers on
Just what it is that
Makes me love you, you baby
So don’t ask me to describe
I get all choked up inside
Just thinkin bout the way
It’s in the way that you move me
And the way that you tease me
The way that I want you tonight
It’s in the way that you hold me
And the way that you know me
When I can’t find the right words to say
It’s in the way that you move me
And the way that you tease me
The way
Feel it in the way
Something about the way you look tonight
There’s nothing more to say than
I feel it in the way
Iets over de weg
Je kijkt vanavond
Iets over de weg
Dat ik mijn ogen niet van je af kan houden
Iets over de weg
Je lippen nodigen uit
Misschien is het zo
Ik word nerveus als je in de buurt bent
En ik wil dat je de mijne bent
En als je een reden nodig hebt waarom?
Het zit in de manier waarop je me beweegt
En de manier waarop je me plaagt
Zoals ik je vanavond wil
Het zit in de manier waarop je me vasthoudt
En de manier waarop je me kent
Als ik de juiste woorden niet kan vinden om te zeggen
Je voelt het in de weg
Oh je voelt het in de weg
Iets over hoe
Je blijft in mijn gedachten
Iets over de manier waarop
Ik fluister je naam als ik slaap
Oh meid
Misschien is het de look
Je komt in je ogen
Oh schat, zo gaat dat
Het geeft me het gevoel dat
Zie je lachen
En de redenen waarom ze kunnen veranderen
Maar wat ik voel blijft hetzelfde
Het zit in de manier waarop je me beweegt
En de manier waarop je me plaagt
Zoals ik je vanavond wil
Het zit in de manier waarop je me vasthoudt
En de manier waarop je me kent
Als ik de juiste woorden niet kan vinden om te zeggen
Je voelt het in de weg
Oh je voelt het in de weg
Je voelt het in de weg
Oh je voelt het in de weg
Ik kan mijn vingers er niet op leggen
Precies wat het is dat
Zorgt ervoor dat ik van je hou, jij schatje
Vraag me dus niet om te beschrijven
Ik raak helemaal verslikt van binnen
Denk maar aan de weg
Het zit in de manier waarop je me beweegt
En de manier waarop je me plaagt
Zoals ik je vanavond wil
Het zit in de manier waarop je me vasthoudt
En de manier waarop je me kent
Als ik de juiste woorden niet kan vinden om te zeggen
Het zit in de manier waarop je me beweegt
En de manier waarop je me plaagt
De weg
Voel het in de weg
Iets over hoe je er vanavond uitziet
Er valt niets meer te zeggen dan:
Ik voel het in de weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt