Hieronder staat de songtekst van het nummer Buenos Aires Smog , artiest - Virus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Virus
Voy respirando el smog
de esta sucia Buenos Aires.
Y como un cansado ratón
deambulo la ciudad.
Anoto frases en mi block,
que reflejan bien mi cara.
Y ya no tengo amor,
y tampoco tengo plata.
Dónde fui, quién me vio,
qué pensé, qué pasó.
Pero hoy no va más,
tengo que despegar.
A vivir todo ya,
cómo me gusta,
a vivir todo ya,
nada me asusta.
Es un suplicio este calor,
que me aplasta en el asfalto.
Subió una nube de vapor,
no se aguanta la humedad.
Muy a lo lejos suena el rock,
por favor pongan más alto.
Hoy mi corazón
necesita oír un canto.
Dónde fui, quién me vio,
qué pensé, qué pasó.
Pero hoy no va más,
tengo que despegar.
A vivir todo ya,
cómo me gusta,
a vivir todo ya,
nada me asusta.
Voy respirando el smog
de esta sucia Buenos Aires.
Y como cansado ratón
deambulo la ciudad.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Ik adem de smog in
van dit vuile Buenos Aires.
En als een vermoeide muis
Ik dwaal door de stad.
Ik schrijf zinnen in mijn blok,
die mijn gezicht goed weerspiegelen.
En ik heb geen liefde meer
En ik heb ook geen geld.
Waar ging ik heen, wie zag mij,
Wat dacht ik, wat gebeurde er?
Maar vandaag is niet meer,
Ik moet opstijgen.
om nu alles te leven,
hoe ik het leuk vind,
om nu alles te leven,
niets maakt me bang.
Deze hitte is een beproeving,
die me verplettert op het asfalt.
Een stoomwolk steeg op,
het kan niet tegen vochtigheid.
Ver in de verte klinkt de rots,
zet aub hoger.
vandaag mijn hart
je moet een liedje horen.
Waar ging ik heen, wie zag mij,
Wat dacht ik, wat gebeurde er?
Maar vandaag is niet meer,
Ik moet opstijgen.
om nu alles te leven,
hoe ik het leuk vind,
om nu alles te leven,
niets maakt me bang.
Ik adem de smog in
van dit vuile Buenos Aires.
En als een vermoeide muis
Ik dwaal door de stad.
Ik adem de smog in.
Ik adem de smog in.
Ik adem de smog in.
Ik adem de smog in.
Ik adem de smog in.
Ik adem de smog in.
Ik adem de smog in.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt