Hieronder staat de songtekst van het nummer MADONNA , artiest - Virgin Suicide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Virgin Suicide
I saw myself spitting
Green in the ceiling
And your eyes were all blue
You could hear me enter
The second stage now
Before you see me coming through
Through all the ice that’s melting for
Somebody to love
Somebody to love
But when I think of the body I love
It stings like a bee
You could hear Madonna
Singing in me now
But my heart is turning blue
And all your friendly whispers
Sting like a bee
You must be the way to see
Through all the ice that’s melting for
Somebody to love
Somebody to love
But when I think of the body I love
It stings like a bee
I feel it burning in me
But I’m freezing Friday night
I feel it burning heart and lungs in one sigh
When half the week is over
I’m finally feeling real
And all I want’s for someone to keep breathing
For somebody to love
For somebody to love
But when I think of the body I love
It stings like a bee
La, la-la, la-la, la-la, la-la, la, la (Stings like a bee)
La, la-la, la-la, la-la, la-la, la, la (Stings like a bee)
La, la-la, la-la, la-la, la-la, la, la
La, la-la, la-la, la-la, la-la, la, la
Ik zag mezelf spugen
Groen in het plafond
En je ogen waren helemaal blauw
Je kon me horen binnenkomen
De tweede fase nu
Voordat je me ziet doorkomen
Door al het ijs dat smelt voor
Iemand om lief te hebben
Iemand om lief te hebben
Maar als ik denk aan het lichaam waar ik van hou
Het steekt als een bij
Je kon Madonna horen
Zingt nu in mij
Maar mijn hart wordt blauw
En al je vriendelijke gefluister
Steek als een bij
Jij moet de manier zijn om te zien
Door al het ijs dat smelt voor
Iemand om lief te hebben
Iemand om lief te hebben
Maar als ik denk aan het lichaam waar ik van hou
Het steekt als een bij
Ik voel het in me branden
Maar ik heb het ijskoud vrijdagavond
Ik voel het brandend hart en longen in één zucht
Als de halve week voorbij is
Ik voel me eindelijk echt
En alles wat ik wil is dat iemand blijft ademen
Voor iemand om van te houden
Voor iemand om van te houden
Maar als ik denk aan het lichaam waar ik van hou
Het steekt als een bij
La, la-la, la-la, la-la, la-la, la, la (steekt als een bij)
La, la-la, la-la, la-la, la-la, la, la (steekt als een bij)
La, la-la, la-la, la-la, la-la, la, la
La, la-la, la-la, la-la, la-la, la, la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt