When You Died - Violent Femmes

I quit thinking about killing myself

When you died

Just for a day or two

I must have wanted to

Just for a day or two

I must have wanted to live

I quit believing these lies I tell myself

When you died

Just for a day or two

I must have wanted to

Just for a day or two

I must have wanted the truth

I will always love you my friend

Now that you died

But just for a day or two

I’d like to be with you

Just for a day or two

I’d like to have you alive

Ik stop met nadenken over zelfmoord

Toen je stierf

Slechts voor een dag of twee

Ik moet hebben gewild

Slechts voor een dag of twee

Ik moet hebben willen leven

Ik stop met het geloven van deze leugens die ik mezelf vertel

Toen je stierf

Slechts voor een dag of twee

Ik moet hebben gewild

Slechts voor een dag of twee

Ik moet de waarheid hebben gewild

Ik zal altijd van je houden mijn vriend

Nu je stierf

Maar slechts voor een dag of twee

Ik wil graag bij je zijn

Slechts voor een dag of twee

Ik zou je graag in leven willen hebben