Waiting For The Bus - Violent Femmes
Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting For The Bus , artiest - Violent Femmes met vertaling
Tekst van het liedje " Waiting For The Bus "
Originele tekst met vertaling
Waiting For The Bus
Violent Femmes
Оригинальный текст
We got the mother and her kids
We got the guy and his date
We all get mad
We all get late
Looks like somebody forgot about us
Standing on the corner, waiting for the bus
Say hey Mr. driver man, don’t be slow
Cause I got somewhere I gotta go
Say hey Mr. driver man, drive that thing fast
My precious time keeps slipping past
Let’s call the mayor, let’s complain
Looks like the city’s done it to us again
Tied up in traffic, what do you know
The damn city bus, it moves so slow
Say hey Mr. driver man, don’t be slow
Cause I got somewhere I gotta go
Say hey Mr. driver man, drive that thing fast
My precious time keeps slipping past
«Young man, your transfer’s expired.
Will you please pay full fare?»
«I just got this transfer!»
«Hey, can you open up the back door?»
«Either pay your 65 cents or you’ll have to leave the bus!»
«You gotta be kidding me!
I just got it!»
«Can you please open up the back door?!»
We got the mother and her kids
We got the guy and his date
We all get mad
We all get late
Looks like somebody forgot about us
Standing on the corner, waiting for the bus
Say hey Mr. driver man, don’t be slow
Cause I got somewhere I gotta go
Say hey Mr. driver man, drive that thing fast
My precious time keeps slipping past
Перевод песни
We hebben de moeder en haar kinderen
We hebben de man en zijn date
We worden allemaal boos
We komen allemaal te laat
Het lijkt erop dat iemand ons is vergeten
Staande op de hoek, wachtend op de bus
Zeg hallo meneer chauffeur man, wees niet traag
Omdat ik ergens ben waar ik heen moet
Zeg hey meneer chauffeur man, rijd dat ding snel
Mijn kostbare tijd glipt steeds voorbij
Laten we de burgemeester bellen, laten we klagen
Het lijkt erop dat de stad het weer met ons heeft gedaan
Vast in het verkeer, wat weet je?
Die verdomde stadsbus, hij rijdt zo langzaam
Zeg hallo meneer chauffeur man, wees niet traag
Omdat ik ergens ben waar ik heen moet
Zeg hey meneer chauffeur man, rijd dat ding snel
Mijn kostbare tijd glipt steeds voorbij
'Jongeman, je transfer is verlopen.
Wilt u alstublieft het volle tarief betalen?»
«Ik heb deze overschrijving zojuist ontvangen!»
"Hé, kun je de achterdeur openen?"
«Ofwel betaal je 65 cent, of je moet de bus uit!»
"Je maakt zeker een grapje!
Ik heb het nog maar net!"
"Kun je alsjeblieft de achterdeur opendoen?!"
We hebben de moeder en haar kinderen
We hebben de man en zijn date
We worden allemaal boos
We komen allemaal te laat
Het lijkt erop dat iemand ons is vergeten
Staande op de hoek, wachtend op de bus
Zeg hallo meneer chauffeur man, wees niet traag
Omdat ik ergens ben waar ik heen moet
Zeg hey meneer chauffeur man, rijd dat ding snel
Mijn kostbare tijd glipt steeds voorbij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt