
Hieronder staat de songtekst van het nummer Memory , artiest - Violent Femmes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Violent Femmes
Don’t remember anything you said
I don’t remember any books that you have ever read
I don’t remember the sound of your voice
I don’t remember but it’s not by choice
So I wish I could remember something you said
I wish that I could read every book that you ever have read
I wish I could hear the sound of your voice
I don’t remember but it’s now your choice
To come back from that well of a void
Come back so that I could tell you how I’m annoyed
By the fact that I can’t remember your smile or your frown
I can’t remember the name of your hometown
I don’t remember the color of your eyes
I don’t remember so hey, I guess it’s a little surprise
That I want to will you wonder would you wander back from where you are
You see I see I can not see but I come so far with a little guitar
That I play in bars and I’m lost in stars
Memory
Oh, come back from that well of a void
Come back so that I could tell you how I’m annoyed
Because come so far with a little guitar
That I play in bars and I’m lost in stars
Memory
Memory
Memory
Memory
Onthoud niets van wat je zei
Ik herinner me geen boeken die je ooit hebt gelezen
Ik herinner me het geluid van je stem niet meer
Ik weet het niet meer, maar het is niet uit eigen keuze
Dus ik wou dat ik me iets kon herinneren van wat je zei
Ik wou dat ik elk boek kon lezen dat je ooit hebt gelezen
Ik wou dat ik het geluid van je stem kon horen
Ik weet het niet meer, maar het is nu jouw keuze
Om terug te komen uit die bron van leegte
Kom terug, zodat ik je kan vertellen hoezeer ik geïrriteerd ben
Door het feit dat ik me je glimlach of je frons niet kan herinneren
Ik weet de naam van je woonplaats niet meer
Ik herinner me de kleur van je ogen niet
Ik weet het niet meer, dus hey, ik denk dat het een kleine verrassing is
Dat wil ik, vraag je je af of je terug zou dwalen van waar je nu bent?
Zie je, ik zie, ik kan niet zien, maar ik kom zo ver met een kleine gitaar
Dat ik in bars speel en verdwaald ben in sterren
Geheugen
Oh, kom terug uit die bron van leegte
Kom terug, zodat ik je kan vertellen hoezeer ik geïrriteerd ben
Want kom zo ver met een beetje gitaar
Dat ik in bars speel en verdwaald ben in sterren
Geheugen
Geheugen
Geheugen
Geheugen
Violent Femmes • 1982
Violent Femmes • 2005
Violent Femmes • 1982
Violent Femmes • 1982
Violent Femmes • 1982
Violent Femmes • 1982
Violent Femmes • 1982
Violent Femmes • 1982
Violent Femmes • 1984
Violent Femmes • 2008
Violent Femmes • 1982
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt