Hieronder staat de songtekst van het nummer Really Wanna Call , artiest - Viola Beach met vertaling
Originele tekst met vertaling
Viola Beach
That boy that you’re with makes a Freudian slip
And I know what he thinks that you caught but you missed
All the boys and the toys and the noise and the lights
And the games that you play with the boys every night
You go to the call and you talkin' about
Drawing on walls and walkin' about
Talkin' it out with your heart and your mouth
Never know whether you’re sorting it out
And I say please don’t take your time
'Cause I just really wanna call and show you love, show you love now
And I say please don’t change your mind
'Cause I just really wanna call and show you love, show you love now,
show you love, show you love now
I’m so patiently waiting for you and your mates
To walk in this place, you’re so fashionably late
With makeup on faces and handbags on waists
But I don’t know how much longer I can wait
And I say please don’t take your time
'Cause I just really wanna call and show you love, show you love now
And I say please don’t change your mind
'Cause I just really wanna call and show you love, show you love now,
show you love, show you love now
Show you love, show you love now
And I say please don’t take your time
'Cause I just really wanna call and show you love, show you love now
And I say please don’t change your mind
'Cause I just really wanna call and show you love, show you love now,
show you love
And I say please don’t take your time
'Cause I just really wanna call and show you love, show you love now
And I say please don’t change your mind
'Cause I just really wanna call and show you love, show you love now,
show you love, show you love now
Show you love, show you love now
Die jongen met wie je bent maakt een freudiaanse slip
En ik weet wat hij denkt dat je hebt gepakt, maar je hebt gemist
Alle jongens en het speelgoed en het lawaai en de lichten
En de spelletjes die je elke avond met de jongens speelt
Je gaat naar het gesprek en je praat over
Tekenen op muren en rondlopen
Praat het uit met je hart en je mond
Weet nooit of je het uitzoekt
En ik zeg: neem alsjeblieft niet de tijd
Want ik wil gewoon echt bellen en je liefde laten zien, laat je nu liefde zien
En ik zeg: verander alsjeblieft niet van gedachten
Want ik wil gewoon echt bellen en je liefde laten zien, je liefde nu laten zien,
toon je liefde, toon je liefde nu
Ik wacht zo geduldig op jou en je vrienden
Om hier binnen te lopen, ben je zo modieus te laat
Met make-up op gezichten en handtassen op de taille
Maar ik weet niet hoe lang ik nog kan wachten
En ik zeg: neem alsjeblieft niet de tijd
Want ik wil gewoon echt bellen en je liefde laten zien, laat je nu liefde zien
En ik zeg: verander alsjeblieft niet van gedachten
Want ik wil gewoon echt bellen en je liefde laten zien, je liefde nu laten zien,
toon je liefde, toon je liefde nu
Laat je liefde zien, laat je liefde nu zien
En ik zeg: neem alsjeblieft niet de tijd
Want ik wil gewoon echt bellen en je liefde laten zien, laat je nu liefde zien
En ik zeg: verander alsjeblieft niet van gedachten
Want ik wil gewoon echt bellen en je liefde laten zien, je liefde nu laten zien,
laat je liefde zien
En ik zeg: neem alsjeblieft niet de tijd
Want ik wil gewoon echt bellen en je liefde laten zien, laat je nu liefde zien
En ik zeg: verander alsjeblieft niet van gedachten
Want ik wil gewoon echt bellen en je liefde laten zien, je liefde nu laten zien,
toon je liefde, toon je liefde nu
Laat je liefde zien, laat je liefde nu zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt