Hieronder staat de songtekst van het nummer Go Outside , artiest - Viola Beach met vertaling
Originele tekst met vertaling
Viola Beach
I said hey
I would really like to say to you
Melancholy and champagne like to
I’d like to drink away the pain
If that’s okay with you
Or even just a little taste will do
To put a smile back on my face
To brighten up my day
I wish that we could go outside
I wish that we could go outside alright
The sun is shining through your blinds
It makes me want to go outside alright
I wish that we could go outside
I wish that we could go outside alright
The sun is shining through your blinds
And I don’t even know if there’s a place that I can go I like the way
I like it like that
You know you know I like it like that
The sun is on my back and while the air flows through my hair yes I’m okay
I like it like that
And I said oh
Oh I would just like to know that you
Oh yeah you really steal the show
Everywhere you go
But don’t go
'Cause you’re the sand between my toes
And you’re the lemonade that flows
So fluently down my throat
I wish that we could go outside
I wish that we could go outside alright
The sun is shining through your blinds
It makes me want to go outside alright
I wish that we could go outside
I wish that we could go outside alright
The sun is shining through your blinds
I don’t even know if there’s a place that I can go I like the way
I like it like that
You know you know I like it like that
The sun is on my back and while the air flows through my hair yes I’m okay
I like it like that
Why don’t we go
Why don’t we go out
Why don’t we go outside
Why don’t we go
Why don’t we go
Why don’t we go out
Why don’t we go outside
Why don’t we go
I wish that we could go outside
I wish that we could go outside alright
The sun is shining through your blinds
It makes me want to go outside alright
I wish that we could go outside
I wish that we could go outside alright
The sun is shining through your blinds
And I don’t even know if there’s a place that I can go I like the way
I like it like that
You know you know I like it like that
The sun is on my back and while the air flows through my hair yes I’m okay
I like it like that
You know you know I like it like that
And I don’t even know if there’s a place that I can go I like the way
I like it like that
You know you know I like it like that
The sun is on my back and while the air flows through my hair yes I’m okay
I like it like that
ik zei hey
Ik zou heel graag tegen je willen zeggen
Melancholie en champagne graag
Ik wil graag de pijn wegdrinken
Als je dat goed vindt?
Of zelfs een beetje smaak is voldoende
Om een glimlach terug op mijn gezicht te toveren
Om mijn dag op te fleuren
Ik wou dat we naar buiten konden gaan
Ik wou dat we goed naar buiten konden gaan
De zon schijnt door je jaloezieën
Ik krijg er zin in om naar buiten te gaan, oké
Ik wou dat we naar buiten konden gaan
Ik wou dat we goed naar buiten konden gaan
De zon schijnt door je jaloezieën
En ik weet niet eens of er een plek is waar ik heen kan, ik hou van de manier waarop
Ik vind het zo leuk
Je weet dat je weet dat ik het zo leuk vind
De zon staat op mijn rug en terwijl de lucht door mijn haar stroomt ja, ik ben oké
Ik vind het zo leuk
En ik zei oh
Oh, ik zou graag willen weten dat je
Oh ja, je steelt echt de show
Overal waar je gaat
Maar ga niet
Want jij bent het zand tussen mijn tenen
En jij bent de limonade die stroomt
Dus vloeiend in mijn keel
Ik wou dat we naar buiten konden gaan
Ik wou dat we goed naar buiten konden gaan
De zon schijnt door je jaloezieën
Ik krijg er zin in om naar buiten te gaan, oké
Ik wou dat we naar buiten konden gaan
Ik wou dat we goed naar buiten konden gaan
De zon schijnt door je jaloezieën
Ik weet niet eens of er een plek is waar ik heen kan, ik hou van de weg
Ik vind het zo leuk
Je weet dat je weet dat ik het zo leuk vind
De zon staat op mijn rug en terwijl de lucht door mijn haar stroomt ja, ik ben oké
Ik vind het zo leuk
Waarom gaan we niet?
Waarom gaan we niet uit?
Waarom gaan we niet naar buiten?
Waarom gaan we niet?
Waarom gaan we niet?
Waarom gaan we niet uit?
Waarom gaan we niet naar buiten?
Waarom gaan we niet?
Ik wou dat we naar buiten konden gaan
Ik wou dat we goed naar buiten konden gaan
De zon schijnt door je jaloezieën
Ik krijg er zin in om naar buiten te gaan, oké
Ik wou dat we naar buiten konden gaan
Ik wou dat we goed naar buiten konden gaan
De zon schijnt door je jaloezieën
En ik weet niet eens of er een plek is waar ik heen kan, ik hou van de manier waarop
Ik vind het zo leuk
Je weet dat je weet dat ik het zo leuk vind
De zon staat op mijn rug en terwijl de lucht door mijn haar stroomt ja, ik ben oké
Ik vind het zo leuk
Je weet dat je weet dat ik het zo leuk vind
En ik weet niet eens of er een plek is waar ik heen kan, ik hou van de manier waarop
Ik vind het zo leuk
Je weet dat je weet dat ik het zo leuk vind
De zon staat op mijn rug en terwijl de lucht door mijn haar stroomt ja, ik ben oké
Ik vind het zo leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt