Hieronder staat de songtekst van het nummer Gemini Lounge , artiest - Heavy Metal Kings, Vinnie Paz, Ill Bill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heavy Metal Kings, Vinnie Paz, Ill Bill
«You ready to uh, go on a, on a, on a contract?»
«If the price is right.
I’ll talk to anybody.»
«Yeah?»
«Sure.»
«And you mean to tell me that your way is nice and clean, and nothing fucking
shows up?»
«No it may show my friend, but it’s — it’s not messy, it’s not as noisy,
it’s not ah… You know?»
«Yeah but how the fuck do you put it together like, you know what I’m saying?»
«Well there’s always a way.
There’s a will, there’s a way, my friend.»
Yeah, son sloppy off of Percocet
Last time I ran up on him he was like a nervous wreck
You the type to wear a turtleneck
I ain’t choked him out dog, his face ain’t even purple yet
Take him to the fire pit and watch how much burn he get
Trash-compact the body and compress him like a tourniquet
Motherfuckers jelly like the Four Tops «Bernadette»
Baptism of fire, these motherfuckers burn to death
Bingmonster got his commissary in his palms
The God speak like it’s commentary on the Psalms
Chopping of his legs and we burying his arms
Kaczynski in his prime cause I’m very into bombs
They loping around like this was his own fault
Polite before I kill I greet you a boned jaw
Why would I respond to someone who type soft?
My hitters waiting for you, they turning your lights off!
«Dismembering bodies, did that turn your stomach?»
«I remember having a pizza one day, while we were doing something like that.»
«Pizza in one hand… Chainsaw in the other?»
«No… I didn’t like chainsaws.
See, chainsaws are messy.
All you get is little.
.
All over me I’d have these little pieces of meat…
Now that’s a pain in a neck.»
While you wonder whether or not I exist
I’mma spray you in the eyes with a cyanide mist
It kinda smell like lime piff, you be lying stiff
Long time before them nines click
I rob banks with a Macbook
My uncle taught me age thirteen, how the crack cook
Ha!
That was my Brooklyn Bar Mitzvah
Where I grew up everybody popped pistols
Hide the nickel-plated Zippo with crack
Underneath the park bench in the potato chip bag
March of the S.O.D brutaler than Anthrax
Shooters in dad-caps, troopers in gas masks
Killing’s my business like Megadeth
Kill you with a couple of lines like a Frazetta sketch
I spit raps that resemble death
Septagram, a fish tanks full of severed heads
«Murderer?»
«Yes.»
«Drug dealer?»
«Yes.»
«Thug?»
«Yes.»
«Only fucking thing I don’t understand, don’t you use a fucking piece of iron
to get rid of these fucking people, you use this fucking… Cyanide?»
«Why be messy?
You do it nice and calm.
You put that stuff in the mist,
you spray it in somebody’s face… And they go to sleep.»
What’s in the black army jacket cause seizures
My project staying hot at night like upper Egypt
Run up on priestess, Tel-Aviv heaters and beepers
Obese like Ralphie May in the scare with street sweepers
Impaled features, Sean Penn is the lawyer
What we do to your face, like what the surgeons did to La Toya
Cats ploy for the cameras, stretched jeans and bandanas
Styrofoam over the barrels, deserts and sledgehammers
Captive of Sin rock a gauntlet like Hellhammer
Heavy metal said you active like Gilda Radner
We go to warfare caps at your gallbladder
I keep the Maccabees close just like a tour banner
Murderfest with Nocturno Culto
We wrap the body up in the sunburned Volvo
Disembowel these rappers in suits like Chaz Bono
Black Kronos up in the crib with eighty cholos
«While he was in the middle of conversation I shot him, uh, two or three times
in the head, I don’t know which one, and I spit on him.
It was nothing,
it was like I just played a baseball game cause I was a big baseball player.
And, uh, I had a cheeseburger, double cheese, I can tell you what I had,
coke and fries.»
«He says he actually enjoyed murdering one man so much, he wished he could do
it again.»
"Ben je klaar om uh, op een, op een, op een contract te gaan?"
«Als de prijs goed is.
Ik praat met iedereen.»
"Ja?"
"Zeker."
«En je wilt me vertellen dat je manier mooi en schoon is, en niets verdomds»
opduikt?"
«Nee, het kan mijn vriend laten zien, maar het is — het is niet rommelig, het is niet zo lawaaierig,
het is niet ah... Weet je?»
"Ja, maar hoe krijg je het in godsnaam in elkaar, weet je wat ik bedoel?"
«Nou, er is altijd een manier.
Er is een wil, er is een weg, mijn vriend.»
Ja, zoon slordig van Percocet
De laatste keer dat ik hem tegenkwam, was hij als een nerveus wrak
Jij bent het type om een coltrui te dragen
Ik heb hem niet verstikt hond, zijn gezicht is nog niet eens paars
Breng hem naar de vuurplaats en kijk hoeveel brand hij krijgt
Verdicht het lichaam en comprimeer hem als een tourniquet
Klootzakken gelei als de Four Tops «Bernadette»
Vuurdoop, deze klootzakken verbranden tot de dood
Bingmonster kreeg zijn commissaris in zijn handpalmen
De God spreekt alsof het commentaar is op de Psalmen
Zijn benen hakken en we begraven zijn armen
Kaczynski in zijn belangrijkste oorzaak, ik ben erg in bommen
Ze rondlopen alsof dit zijn eigen schuld was
Beleefd voordat ik dood, ik begroet je met een uitgebeende kaak
Waarom zou ik reageren op iemand die zacht typt?
Mijn hitters wachten op je, ze doen je lichten uit!
"Lijken afhakken, draaide je maag daar van om?"
«Ik herinner me dat ik op een dag een pizza at, terwijl we zoiets aan het doen waren.»
"Pizza in de ene hand... Kettingzaag in de andere?"
«Nee... ik hield niet van kettingzagen.
Zie je, kettingzagen zijn rommelig.
Het enige wat je krijgt is klein.
.
Overal zou ik deze kleine stukjes vlees hebben...
Dat is een pijn in een nek.»
Terwijl je je afvraagt of ik wel of niet besta
Ik zal je in de ogen spuiten met een cyanidenevel
Het ruikt een beetje naar limoenpiff, je ligt stijfjes
Lang voordat ze negen klikken
Ik beroof banken met een Macbook
Mijn oom leerde me op mijn dertiende hoe de crack kookt
Ha!
Dat was mijn Brooklyn Bar Mitswa
Waar ik opgroeide, schoot iedereen pistolen
Verberg de vernikkelde Zippo met crack
Onder de parkbank in de zak chips
March of the S.O.D bruter dan Anthrax
Schutters in papa-caps, troopers in gasmaskers
Moorden zijn mijn zaken zoals Megadeth
Dood je met een paar regels zoals een Frazetta-schets
Ik spuug raps die op de dood lijken
Septagram, een aquarium vol afgehakte koppen
"Moordenaar?"
"Ja."
"Drugsdealer?"
"Ja."
« misdadiger? »
"Ja."
«Het enige verdomde dat ik niet begrijp, gebruik je geen verdomd stuk ijzer
om van deze verdomde mensen af te komen, gebruik je deze verdomde... Cyanide?»
«Waarom zou je rommelig zijn?
Je doet het lekker rustig.
Je stopt dat spul in de mist,
je spuit het in iemands gezicht... En ze gaan slapen.»
Wat zit er in het zwarte legerjack, veroorzaakt epileptische aanvallen
Mijn project blijft 's nachts heet, zoals Opper-Egypte
Aanlopen op priesteres, Tel-Aviv kachels en piepers
Zwaarlijvig zoals Ralphie May in de schrik met straatvegers
Gespietste functies, Sean Penn is de advocaat
Wat we met je gezicht doen, zoals wat de chirurgen met La Toya deden
Katten ploeteren voor de camera's, uitgerekte spijkerbroeken en bandana's
Piepschuim over de tonnen, woestijnen en voorhamers
Captive of Sin rock een handschoen zoals Hellhammer
Heavy metal zei dat je actief was zoals Gilda Radner
We gaan naar oorlogskappen op je galblaas
Ik houd de Makkabeeën dichtbij, net als een tourbanner
Moordfestijn met Nocturno Culto
We wikkelen het lichaam in de door de zon verbrande Volvo
Ontdooi deze rappers in pakken als Chaz Bono
Black Kronos in de wieg met tachtig cholos
«Terwijl hij midden in een gesprek zat, schoot ik hem twee of drie keer neer
in het hoofd, ik weet niet welke, en ik spuug op hem.
Het was niets,
het was alsof ik net een honkbalwedstrijd speelde omdat ik een grote honkbalspeler was.
En, uh, ik had een cheeseburger, dubbele kaas, ik kan je vertellen wat ik had,
cola en friet.»
«Hij zegt dat hij het zo leuk vond om één man te vermoorden, dat hij wenste dat hij het kon
het weer.»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt