no1 knows - Vincente Void, TSUN

I got a choker round my neck

Spun from the hairs upon your head

I‘m letting go of every breath

But it won’t kill me, no

Sent some bullets down my gut

Chased them with a double cup of mud

And when it’s dry, you fill it up

But it won’t kill me, no

I’ve been losing my mind

And pics of you I can’t find

But they’re somewhere under my unmade bed backed up on a busted hard drive

Searched your name up online

Til my phone burned holes in my eyes

Built a firewall from the lies installed that you’re still mine

I’ll open my chest so you know

I never wanted to let my heart go

But we’ve been hiding from God

Getting high in his garden, so

죽을 만큼 아파도

If you knew what’s best, you would’ve left, too

I’m not good enough

나는 stupid ex from Houston, Texas

우리는 없어

Words fall off my tongue

But my mouth stays closed

So I hide my love

Where no one knows

Words fall off my tongue

But my mouth stays closed

And I’ll stitch it shut

So no one knows

내 안에 숨어있는 너

네 안에 갇혀있는 나

헤어 나올 수가 없어

어제의 기억에서

아픈 만큼만

불안해하는 만큼만

너가 보고픈 만큼만

잠시만 보고 싶어

몇 번을 씻어내도 내 머릿속은

엉망이야 언제까지 이렇게 어지럽히고 내비 둘래

잊혀지지 않아 넌 거기 그대로

내 맘대로 욕 한대도 너는 할 말이 없어 그냥 그대로 babe

Words fall off my tongue

But my mouth stays closed

So I hide my love

Where no one knows

Words fall off my tongue

But my mouth stays closed

And I’ll stitch it shut

So no one knows

Ik heb een choker om mijn nek

Gesponnen uit de haren op je hoofd

Ik laat elke ademhaling los

Maar het zal me niet doden, nee

Heb wat kogels door mijn buik gestuurd

Achtervolgde ze met een dubbele beker modder

En als het droog is, vul je het weer op

Maar het zal me niet doden, nee

Ik ben mijn verstand aan het verliezen

En foto's van jou kan ik niet vinden

Maar ze zijn ergens onder mijn onopgemaakte bed met een back-up op een kapotte harde schijf

Heb je naam online opgezocht

Tot mijn telefoon gaten in mijn ogen brandde

Een firewall gebouwd van de geïnstalleerde leugens dat je nog steeds van mij bent

Ik zal mijn borst openen zodat je het weet

Ik wilde mijn hart nooit laten gaan

Maar we hebben ons verstopt voor God

Hoog worden in zijn tuin, dus

Zelfs als het genoeg pijn doet om te sterven

Als je wist wat het beste is, was je ook weggegaan

ik ben niet goed genoeg

Ik ben een stomme ex uit Houston, Texas

wij zijn niet

Woorden vallen van mijn tong

Maar mijn mond blijft gesloten

Dus ik verberg mijn liefde

Waar niemand weet

Woorden vallen van mijn tong

Maar mijn mond blijft gesloten

En ik zal het dichtnaaien

Dus niemand weet het

jij verstopt je in mij

Ik zit gevangen in jou

ik kan er niet uit

uit de herinnering van gisteren

hoeveel pijn het ook doet

net zo angstig

alleen zoveel als je wilt zien

Ik wil je even zien

Hoe vaak ik mijn hoofd ook was

Het is een zooitje, hoe lang blijf je zo doorgaan?

Ik kan je niet vergeten, je bent er

Zelfs als je tegen me vloekt, heb je niets te zeggen, gewoon zoals je bent schat

Woorden vallen van mijn tong

Maar mijn mond blijft gesloten

Dus ik verberg mijn liefde

Waar niemand weet

Woorden vallen van mijn tong

Maar mijn mond blijft gesloten

En ik zal het dichtnaaien

Dus niemand weet het