Hieronder staat de songtekst van het nummer 비통 , artiest - Vincente Void, Lynden Rook met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vincente Void, Lynden Rook
Haven’t slept for days
Pills don’t seem to work
Even tried to pray
To a god I curse
Just know that tomorrow’s when I end it all
So I wrote this note down in the hopes you saw
Just know that tomorrow’s when I end it all
When I go I hope you say «보고싶다»
When it rains it pours
And we’re swept away
When there’s pain there’s more
And the floodgates break
Just know that tomorrow’s when I end it all
So I wrote this note down in the hopes you saw
Just know that tomorrow’s when I end it all
When I go I hope you say «보고싶다»
You told me pen it down
A Rorschach blotting out
A letter floating round
That I’d rather be dead
You told me «Talk it out»
But words drown in my mouth
I’d say I’d kill myself
But I’ll suffer for you, my friend
Just know that tomorrow’s when I end it all
So I wrote this note down in the hopes you saw
Just know that tomorrow’s when I end it all
When I go I hope you say «보고싶다»
If you’re reading this
Whom it may concern
Grief’s the greatest bliss
You will ever learn
Al dagen niet geslapen
Pillen lijken niet te werken
Heb zelfs geprobeerd te bidden
Tot een god vervloek ik
Weet gewoon dat het morgen is wanneer ik alles beëindig
Dus ik heb dit briefje opgeschreven in de hoop dat je het zag
Weet gewoon dat het morgen is wanneer ik alles beëindig
Als ik ga, hoop ik dat je «보고싶다» zegt
Als het regent, giet het
En we zijn weggevaagd
Als er pijn is, is er meer
En de sluizen breken
Weet gewoon dat het morgen is wanneer ik alles beëindig
Dus ik heb dit briefje opgeschreven in de hoop dat je het zag
Weet gewoon dat het morgen is wanneer ik alles beëindig
Als ik ga, hoop ik dat je «보고싶다» zegt
Je vertelde me dat je het opschrijft
Een Rorschach-uitwissing
Een letter die rondzweeft
Dat ik liever dood zou zijn
Je zei tegen me "Praat het uit"
Maar woorden verdrinken in mijn mond
Ik zou zeggen dat ik zelfmoord zou plegen
Maar ik zal voor je lijden, mijn vriend
Weet gewoon dat het morgen is wanneer ik alles beëindig
Dus ik heb dit briefje opgeschreven in de hoop dat je het zag
Weet gewoon dat het morgen is wanneer ik alles beëindig
Als ik ga, hoop ik dat je «보고싶다» zegt
Als je dit leest
Wie zulks aangaat
Verdriet is de grootste gelukzaligheid
Je zult het ooit leren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt