Hieronder staat de songtekst van het nummer When The Lady Sings The Blues , artiest - Vince Gill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vince Gill
When this old world gets the, the best of me
Life don’t come quite so easily
The only thing that brings a little peace to me
Is when the lady sings the blues
The worlds keep knocking on my front door
I just can’t seem to pay the rent no more
The one thing that I keep longing for
Is when the lady sings the blues
Singing 'bout the hard time, standing in the silver line
Praying help is on the way
Feeling kind of helpless, hoping for some kindness
Waiting on that sunshiny day
Just when I think I’m gonna, gonna come on wild
Feels like the walls just start toppling down
The one thing that keeps me hanging around
Is when the lady sings the blues
'Good morning, Heartache', by Lady 'Day
'God Bless The Child', who chased my blues away
And ain’t nobody’s business gonna get me through
When the lady sings the blues
Ain’t it nice what a little moonlight can do
When the lady sings the blues
Wanneer deze oude wereld het beste van mij krijgt
Het leven komt niet zo gemakkelijk
Het enige dat me een beetje rust geeft
Is wanneer de dame de blues zingt
De werelden blijven op mijn voordeur kloppen
Ik kan de huur gewoon niet meer betalen
Het enige waar ik naar blijf verlangen
Is wanneer de dame de blues zingt
Zingen over de moeilijke tijd, staande in de zilveren lijn
Biddende hulp is onderweg
Een beetje hulpeloos voelen, hopend op wat vriendelijkheid
Wachten op die zonnige dag
Net als ik denk dat ik ga, kom op wild
Het voelt alsof de muren net beginnen om te vallen
Het enige waardoor ik blijf rondhangen
Is wanneer de dame de blues zingt
'Goedemorgen, Heartache', door Lady 'Day
'God Bless The Child', die mijn blues verjoeg
En niemands zaken zullen me erdoor krijgen
Wanneer de dame de blues zingt
Is het niet mooi wat een beetje maanlicht kan doen?
Wanneer de dame de blues zingt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt