Hieronder staat de songtekst van het nummer Next Big Thing , artiest - Vince Gill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vince Gill
Things are changin’in the modern world.
It makes it kinda crazy for a boy an’girl.
An awful lot of noise on the radio.
It really don’t rock, it really don’t roll.
Well, a kid’ll come along, make the young girls swoon.
They all put his picture in their pink bedrooms.
They all hail the brand new king.
Everybody’s waitin’for the next big thing.
Big cigars an’diamond rings.
Ridin’all around in a limousine.
When you finally hit the top, man, you know what that means?
Well, everybody’s ready for the next big thing.
For a little while, you can do no wrong.
Live it up, son, 'cause it don’t last long.
There’s always somebody a-waitin'in the wings,
Thinkin’they’re gonna be the next big thing.
Big cigars an’diamond rings.
Ridin’all around in a limousine.
When you finally hit the top, man, you know what that means?
Well, everybody’s ready for the next big thing.
I’ll get a Camel hat, some real tight jeans.
I’ll lose a little weight an’get a belly-button ring.
You better stand back, I’m a lean machine, yeah:
Baby, I’m gonna be the next big thing.
Big cigars an’diamond rings.
Ridin’all around in a limousine.
When you finally hit the top, man, you know what that means?
Well, everybody’s ready for the next big thing.
Everybody’s ready for the next big thing.
Dingen veranderen in de moderne wereld.
Het maakt het een beetje gek voor een jongen en een meisje.
Veel lawaai op de radio.
Het rockt echt niet, het rolt echt niet.
Welnu, er komt een kind langs, waardoor de jonge meisjes in zwijm vallen.
Ze plaatsten allemaal zijn foto in hun roze slaapkamers.
Ze begroeten allemaal de gloednieuwe koning.
Iedereen wacht op het volgende grote ding.
Grote sigaren en diamanten ringen.
Rondrijden in een limousine.
Als je eindelijk de top bereikt, man, weet je wat dat betekent?
Nou, iedereen is klaar voor het volgende grote ding.
Een tijdje kun je niets verkeerd doen.
Leef het uit, zoon, want het duurt niet lang.
Er is altijd iemand die in de coulissen wacht,
Denkend dat ze het volgende grote ding zullen zijn.
Grote sigaren en diamanten ringen.
Rondrijden in een limousine.
Als je eindelijk de top bereikt, man, weet je wat dat betekent?
Nou, iedereen is klaar voor het volgende grote ding.
Ik koop een Camel-hoed, een echte strakke spijkerbroek.
Ik zal wat afvallen en een navelpiercing krijgen.
Je kunt maar beter een stapje terug doen, ik ben een magere machine, ja:
Schat, ik word het volgende grote ding.
Grote sigaren en diamanten ringen.
Rondrijden in een limousine.
Als je eindelijk de top bereikt, man, weet je wat dat betekent?
Nou, iedereen is klaar voor het volgende grote ding.
Iedereen is klaar voor het volgende grote ding.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt