Paratiisi - Ville Valo, Agents

Kun mäsinut kohtasin oli ilta ihanin linnut

lauloi ja kimmelsi taivaan kuu

Sinäsanoit menkäämme maalle meidän landelle.

mietin, nyt juttu tääonnistuu

Perille kun saavuttiin kukat kukki tuoksui niin

meri vaahtosi kuin olut kuohuaa

Heti rantaan kuljettiin liiat kuteet riisuttiin,

oli tunnelma niin huumaavaa.

Oi jos sulle voisin antaa kaikkein kauneimman

tämän maailmani pallon valtavan

mutta enhän sitätee

pieni hetki riittänee

kun sun vierelläsi näin olla saan

Varret yhteen kiedottiin, hiekka tarttui

varpaisiin,

meren kiihkeään rytmiin kun vaivutiin

pientähuulta heitit kai, suoraan suusta suuhun

vain,

näistäaikuiset puhuu kuiskuttain

Oi jos…

Toen ik rommelde had ik 's avonds de mooiste vogels

de maan van de hemel zong en scheen

Je zei, laten we naar het land gaan op ons land.

Ik vraag me af, nu gaat het lukken

Aangekomen toen de bloemen arriveerden, rook de bloem zo

de zee schuimt als bier dat borrelt

Zodra de overtollige inslagen naar de kust werden getransporteerd, werden ze gestript,

de sfeer was zo bedwelmend.

Oh als ik je de mooiste kon geven

deze wereld bal enorm

maar ik niet

een klein moment is voldoende

als de zon zo naast je staat

De stengels waren samen gewikkeld, het zand greep

tenen,

op het hectische ritme van de zee wanneer het wordt bewogen

Ik denk dat je een lipje gooide, recht van mond tot mond

enkel en alleen,

van deze volwassenen spreekt fluisterend

O, als...