Hieronder staat de songtekst van het nummer Полька , artiest - Виктор Зинчук met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктор Зинчук
Полька Штрауса
Посвящается заслуженному
артисту России Виктору Зинчуку.
Танцуй, пока танцуют все
Зинчук играет польку мне
Играй, пока не кончится
Веселья счастье при луне
Он музыкант как Штраус бог
И струны не отпустит он Играет польку быструю
Всегда во времени своем
У Штрауса ворчал отец,
ругал и скрипку отбирал
Устраивал скандалы он,
как только сын играл
Сын музыкантом был в душе, банкиром «Венским"он не стал
Когда набрал оркестр он,
с успехом выступал,
играл, играл, играл!
Секрета звуков полон мир
Звезда невиданной красы
Играет польку быструю
Маэстро пламенной души
Не только в музыке он рожден
Фортуна, мяч, ворота, гол
В команде звезд играл в футбол
И матча, счет семь ноль
Оркестра звук и сердца стук
Так мало нот всего семь штук,
но танца больше круг
Оркестра звук так много рук
На струнах собственной души
играет лучший друг.
Зинчук, Зинчук, Зинчук!
Танцуй, пока танцуют все
Зинчук играет польку мне
Играй, пока не кончится
Веселья счастье при луне
Он музыкант как Штраус бог
И струны не отпустит он Играет польку быструю
Во времени своем
Импровизация:
Тема в темпе:
Танцуй, пока танцуют все
Зинчук играет польку мне
Играй, пока не кончится
Веселье при луне
Он музыкант как Штраус бог
И струны не отпустит он Играет польку быструю
Во времени своем, своем, своем, своем!
Секрета звуков полон мир
Звезда невиданной красы
Играет польку быструю
Маэстро пламенной души
Не только в музыке он рожден
Фортуна, мяч, ворота, гол
В команде звезд играл в футбол
И матча, счета счет семь ноль
Не только в музыке он рожден
Фортуна, мяч, ворота, гол
В команде звезд играл в футбол
И матча, счет семь ноль,
семь ноль, семь ноль,
coda: Не проиграли, молодцы!
© Copyright: Морозов Св, 2008
Свидетельство о публикации № 1 806 093 438
Strauss Polka
Opgedragen aan de welverdiende
Russische kunstenaar Viktor Zinchuk.
Dans terwijl iedereen danst
Zinchuk speelt de polka voor mij
Speel tot het voorbij is
Leuk geluk onder de maan
Hij is een muzikant als een god Strauss
En hij laat de snaren niet los. Een snelle polka spelen
Altijd in uw tijd
Strauss' vader mopperde,
schold en nam de viool weg
Hij maakte schandalen
zodra de zoon speelde
De zoon was een muzikant in hart en nieren, hij werd geen bankier "Wenen"
Toen hij het orkest scoorde,
succesvol uitgevoerd
gespeeld, gespeeld, gespeeld!
Het geheim van geluiden zit vol met de wereld
Ster van ongeëvenaarde schoonheid
Speelt een snelle polka
Maestro van de vlammende ziel
Niet alleen in muziek werd hij geboren
Fortuin, bal, poort, doel
Voetbalde in het sterrenteam
En de wedstrijd, de score is zeven nul
Orkestgeluid en hartslag
Zo weinig noten, slechts zeven stukken,
maar de dans is meer een cirkel
Orkest klinkt zoveel handen
Op de snaren van je eigen ziel
beste vriend speelt.
Zinchuk, Zinchuk, Zinchuk!
Dans terwijl iedereen danst
Zinchuk speelt de polka voor mij
Speel tot het voorbij is
Leuk geluk onder de maan
Hij is een muzikant als een god Strauss
En hij laat de snaren niet los. Een snelle polka spelen
op zijn tijd
Improvisatie:
Onderwerp in tempo:
Dans terwijl iedereen danst
Zinchuk speelt de polka voor mij
Speel tot het voorbij is
plezier onder de maan
Hij is een muzikant als een god Strauss
En hij laat de snaren niet los. Een snelle polka spelen
In jouw tijd, de jouwe, de jouwe, de jouwe!
Het geheim van geluiden zit vol met de wereld
Ster van ongeëvenaarde schoonheid
Speelt een snelle polka
Maestro van de vlammende ziel
Niet alleen in muziek werd hij geboren
Fortuin, bal, poort, doel
Voetbalde in het sterrenteam
En match, scoor zeven nul
Niet alleen in muziek werd hij geboren
Fortuin, bal, poort, doel
Voetbalde in het sterrenteam
En de wedstrijd, de score is zeven nul,
zeven nul, zeven nul,
coda: We hebben niet verloren, goed gedaan!
© Copyright: Morozov Sv, 2008
Publicatiecertificaat nr. 1 806 093 438
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt