Hieronder staat de songtekst van het nummer Du gav bara löften , artiest - Vikingarna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vikingarna
Paroles de la chanson Du gav bara löften:
Aldrig mer får jag se dig, inte höra din röst
Aldrig mer kan jag finna, någon som ger mig tröst.
Du gav bara löften,
som jag ej förstod
Nej älskling förstå mig, aldrig mer kan jag tro
Första gången vi sågs, var allt underbart
Vi log mot varandra, allting stod så klart
Jag inledde planer, om äktenskap och ring
Men du sa som så oftast, var tjänar det till?
Aldrig mer får jag se dig, inte höra din röst
Aldrig mer kan jag finna, någon som ger mig tröst.
Du gav bara löften,
som jag ej förstod.
Nej älskling förstå mig, aldrig mer kan jag tro
Nu går jag här ensam, vet ej vad som sker
Minnerna bleknar, och framåt jag ser.
Kanske jag åter blir olyckligt kär?
Men då ska jag veta, vad kärlek är
Aldrig mer får jag se dig, inte höra din röst
Aldrig mer kan jag finna, någon som ger mig tröst.
Du gav bara löften,
som jag ej förstod.
Nej älskling förstå mig, aldrig mer kan jag tro
Nej älskling förstå mig, aldrig mer kan jag tro
Paroles de la chanson Je hebt alleen beloftes gedaan:
Mag ik je nooit meer zien, je stem niet horen
Nooit meer kan ik iemand vinden die me troost.
Je hebt net beloftes gedaan,
die ik niet begreep
Geen schat begrijp me, nooit meer kan ik geloven
De eerste keer dat we elkaar ontmoetten, was alles geweldig
We lachten naar elkaar, alles was zo duidelijk
Ik begon plannen, over huwelijk en ring
Maar je zei zoals zo vaak, wat heeft het voor zin?
Mag ik je nooit meer zien, je stem niet horen
Nooit meer kan ik iemand vinden die me troost.
Je hebt net beloftes gedaan,
die ik niet begreep.
Geen schat begrijp me, nooit meer kan ik geloven
Nu loop ik hier alleen, niet wetende wat er gebeurt
De herinneringen vervagen en ik kijk vooruit.
Misschien word ik weer ongelukkig verliefd?
Maar dan zal ik weten, wat liefde is
Mag ik je nooit meer zien, je stem niet horen
Nooit meer kan ik iemand vinden die me troost.
Je hebt net beloftes gedaan,
die ik niet begreep.
Geen schat begrijp me, nooit meer kan ik geloven
Geen schat begrijp me, nooit meer kan ik geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt