
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chant De Vision , artiest - Vii met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vii
[Couplet}
Je suis cet homme intégral qui se divise en continu
Cet intervalle fondamental entre l’angle et l’hypoténuse
Je suis dans leur civilisation comme dans une baignoire de méduse
Chien de garde des patrons, pardon, que les chiens m’excusent
Dans vos cerveaux inactifs je me sens comme à l'étroit
Facultatif mais les cauchemars s’exportent en MP3
Changement de programme, mon âme je la dégueule
Je suis comme un hologramme avec la mémoire de Google
Les colosses et leurs bombes H ne cessent de me tourmenter
Pour aller vivre dans l’espace moi j’aurais presque tout tenté
Je redéfini l’intelligence en liberté de l’intérieur
Personne ne se jette d’un pont sans signe avant coureur
Radio dans l'écouteur, de la coke dans le pochon
L’argent n’a pas d’odeur mais le bourgeois sans le cochon
Distingue le bon grain de l’ivraie, le bébé de l’eau du bain
Pourquoi se soulever tant qu’on a des jeux et du pain
Aveuglés par l’argent, le nerf optique de la guerre
Lamentable, on touche le fond presque au centre de la Terre
Nous sommes des samouraïs de l’art, des soldats mémorables
Sais-tu que notre solitude pourrait accomplir des miracles?
Chaises musicales électriques, aucune échappatoire
Quand le troupeau admire l’architecture de l’abattoir
Dans quel insupportable piège à rat sommes-nous tombés?
L’occident c’est confortable mais il n’y a pas de plan B
Et comme un cannibale je m’empiffre du tiers-monde
Je vis comme un automate qu’on débranche dans dix secondes
Et quand je tends l’oreille je n’entends que des collisions
J’observe en seize mégapixels dans mon champ de vision
[Scratchs}
The vision beyond
Focus on my world, vision like my mind
The vision in trouble
Les yeux fixés sur mes pensées
The vision beyond
Focus on my world, vision like my mind
The vision in trouble
The valey of vision
Vous les humains d’avant-hier, je vous écoutes souvent
Percevant la musique des sphères, par vos pensées je suis vivant
Surhomme et suresprit, témoin de mondes interdits
Le plus qu’humain, le demi-dieu, le chant des yeux qui nous instruisent
[Vers}
Ik ben deze hele man die continu splitst
Dit fundamentele interval tussen de hoek en de schuine zijde
Ik ben in hun beschaving als een bak met kwallen
Baas waakhond, sorry honden excuseer me
In je nutteloze hersenen voel ik me verkrampt
Optioneel maar nachtmerries exporteren naar MP3
Verandering van programma, mijn ziel, ik kots het uit
Ik ben als een hologram met het geheugen van Google
De kolossen en hun H-bommen blijven me kwellen
Om in de ruimte te gaan wonen, zou ik bijna alles geprobeerd hebben
Ik herdefinieer intelligentie in vrijheid van binnenuit
Niemand springt van een brug zonder waarschuwingsbord
Radio in de oortelefoon, cola in het zakje
Geld heeft geen geur behalve de bourgeoisie zonder het varken
Onderscheidt het kaf van het koren, het kind van het badwater
Waarom rellen zolang we spelletjes en brood hebben
Verblind door geld, de oogzenuw van oorlog
Jammer genoeg bereikten we de bodem bijna in het centrum van de aarde
Wij zijn kunst-samoerai, gedenkwaardige soldaten
Weet je dat onze eenzaamheid wonderen kan verrichten?
Elektrische stoelendans, geen ontkomen aan
Wanneer de kudde de architectuur van het slachthuis bewondert
In welke ondraaglijke rattenval zijn we gevallen?
Het westen is comfortabel, maar er is geen plan B
En als een kannibaal prop ik me vol in de derde wereld
Ik leef als een automaat die we binnen tien seconden loskoppelen
En als ik luister hoor ik alleen maar botsingen
Ik observeer in zestien megapixels in mijn gezichtsveld
[Krassen}
De visie verder
Focus op mijn wereld, visie zoals mijn geest
De visie in de problemen
Ogen gericht op mijn gedachten
De visie verder
Focus op mijn wereld, visie zoals mijn geest
De visie in de problemen
De vallei van visie
U mensen van eergisteren, ik luister vaak naar u
Door de muziek van de sferen waar te nemen, leef ik door je gedachten
Superman en supermind, getuige van verboden werelden
De meer dan menselijke, de halfgod, het lied van de ogen die ons onderrichten
Vii • 2007
Vii • 2007
Vii • 2007
Vii • 2007
Vii • 2007
Vii, Faycal • 2007
Vii • 2015
Vii • 2020
Vii • 2014
Vii • 2014
Vii • 2014
Vii • 2008
Vii • 2014
Vii • 2020
Vii • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt